Boxcar Willie — Rolling in My Sweet Baby's Arms 가사 및 번역

이 페이지에는 Boxcar Willie의 노래 "Rolling in My Sweet Baby's Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rolling in my sweet baby’s arms
Rolling in my sweet baby’s arms
I’ll lay around the shack
Till the mail train comes back
And rolling in my sweet baby’s arms
Well, I ain’t gonna work on the railroad
I ain’t gonna work on the farm
I’ll lay around the shack
Till the mail train comes back
And rolling in my sweet baby’s arms
Keep rolling in my sweet baby’s arms
I’m rolling in my sweet baby’s arms
I’ll lay around the shack
Till the mail train comes back
And rolling in my sweet baby’s arms
Well, where were you last Saturday night
While I was lyin' in jail
You walkin' the streets with another man
You wouldn’t even go my bail
Rolling in my sweet baby’s arms
I’m rolling in my sweet baby’s arms
I’ll lay around the shack
Till the mail train comes back
And rolling in my sweet baby’s arms
Girl, know your daddy don’t like me He drives me away from your door
And if I had it to do once again
I’ll never go there anymore
Keep rolling in my sweet baby’s arms
I’m rolling in my sweet baby’s arms
I’ll lay around the shack
Till the mail train comes back
Rolling in my sweet baby’s arms
Lay around the shack
Till the mail train comes back
And rolling in my sweet baby’s arms

가사 번역

내 달콤한 아기의 팔을 굴러
내 달콤한 아기의 팔을 굴러
판잣집에 누울게
메일 기차가 돌아올 때까지
그리고 내 달콤한 아기의 팔을 굴러
난 철도 일은 안 할 거야
난 농장에서 일 안 해
판잣집에 누울게
메일 기차가 돌아올 때까지
그리고 내 달콤한 아기의 팔을 굴러
내 달콤한 아기의 팔에 압연 유지
나는 내 달콤한 아기의 팔에 굴러하고있다
판잣집에 누울게
메일 기차가 돌아올 때까지
그리고 내 달콤한 아기의 팔을 굴러
지난 토요일 밤에 어디 계셨죠?
내가 감옥에서 거짓말하는 동안
다른 남자랑 거리를 돌아다니면서
넌 내 보석금도 못가
내 달콤한 아기의 팔을 굴러
나는 내 달콤한 아기의 팔에 굴러하고있다
판잣집에 누울게
메일 기차가 돌아올 때까지
그리고 내 달콤한 아기의 팔을 굴러
네 아빠가 날 싫어한다는 거 알아 네 문에서 날 쫓아내려고 해
그리고 나는 그것을 다시 한 번해야한다면
나는 더 이상 거기에 가지 않을 것이다
내 달콤한 아기의 팔에 압연 유지
나는 내 달콤한 아기의 팔에 굴러하고있다
판잣집에 누울게
메일 기차가 돌아올 때까지
내 달콤한 아기의 팔을 굴러
판잣집 주위에 누워
메일 기차가 돌아올 때까지
그리고 내 달콤한 아기의 팔을 굴러