Boy & Bear — Arrow Flight 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy & Bear의 노래 "Arrow Flight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve done all my thinking
You got me in a spin
Rolled out and sleeping
I belong here
Basking in the autumn sun.
For this moment’s fleeting
But maybe that’s okay
It’s proof I’m healing.
I’m an anchor,
And I’m weighing on your mind.
Oh, it’s true
You met me in the arrow flight
Like a streamer
Bursting in the open night
And I’m feeling
That things are gonna be alright, my friend.
But I wanna go home.
I’m gonna go home.
Count all your pennies
You put em' in a line
Eyes growing heavy
Won’t you rest your weary warmth on mine
And now I keep moving
A second at a time
No point in losing you, oh
I’ll make you a bed of roses, just make it home tonight.
And it’s true,
You met me in the arrow flight
Like a streamer
Bursting through the open night
And I’m feeling
That things are gonna be alright, my friend
Just wanna go home.
And all my reasons
They move but you always remain there
Out of love
Out of love
And all my reasons
They move but you always remain, dear
Out of love
Out of love
가사 번역
나는 내 모든 생각을 다했다
당신은 스핀에 저를 얻었다
밖으로 구르고 자
나는 여기에 속한다
가을 햇살을 쬐고.
이 순간을 위해
하지만 어쩌면 괜찮아
내가 낫다는 증거야
난 앵커,
그리고 나는 당신의 마음에 무게를 달고있어.
아,사실이야
화살 비행기에서 날 만났지?
트리머처럼
열린 밤에 파열
그리고 나는 느끼고있다
다 괜찮을 거야,친구
하지만 집에 가고 싶어요
집에 갈 거야
당신의 페니를 모두 계산
당신은 라인에'를 넣어
눈 무거운 성장
당신은 내 지친 온기를 쉬지 않을 것입니다
그리고 지금 나는 이동 유지
한 번에 두 번째
당신을 잃는 아무 소용이 없다,오
장미를 잘 수 있게 해줄게 오늘 밤 집으로 돌아가
그리고 그것은 사실입니다,
화살 비행기에서 날 만났지?
트리머처럼
열린 밤을 통해 파열
그리고 나는 느끼고있다
그 일이 잘 될 것,내 친구
그냥 집에 가고 싶어.
그리고 내 모든 이유
그들은 이동하지만 당신은 항상 거기 남아
사랑 중
사랑 중
그리고 내 모든 이유
그들은 이동하지만 당신은 항상 사랑 남아있다
사랑 중
사랑 중