Boy & Bear — End of the Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Boy & Bear의 노래 "End of the Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The end of the line
Calamity at first sight
Now the man in me don’t walk right
Just like a pebble in my shoe
But you were a wanderer
And a competent one at that
So it caught me by surprise this venerability
That I never thought I had
Oh and you tried so hard to say
Everything you wanted to And with an aching tongue
You spat out at the world now not of words
But of a pearl that had belonged to her
So I went back to the country
Where the air was mild and sweet
I was in need of some reprieve and intermission
To gather up my things and to get back upon my feet
But I cant say I’ve got the answers
For its always shades of grey
But there’s a warmth in the air in mid September
And its enough across my face just to Remind me that I’m well upon my way
And I feel the ease
Man I feel it tingle in my toes
How funny are the way that these memories do grow
Into some old french film in black and white
And I know the ropes
Because you see I’ve said goodbye to some lovers
Fleshed out and tied to each other
By that invisible string it tangles me And when that morning came up fast well it Broke the fever square upon its back
And finally I felt just like I should
Oh the blood under my fingers warm
The clearing of a two month storm now done
So I went back to the country
where the air now bitter sweet
And subtle is the change of my indifference
But strange how the solitude
Can leave a man complete
And I cant wait 'till the morning
Be it sunshine hail or snow
See I do not believe in superstition
But somewhere upon this mess
I may have found some happiness to call my own
Oh and time is a healer
Time is a friend of mine
In time if you feel it Would you be a friend of mine
Oh I hope you’re a friend of mine

가사 번역

줄 끝
첫눈에 재난
이제 내 안에 있는 남자는
그냥 내 신발에 조약돌처럼
하지만 넌 방랑자였어
그리고 그 유능한 하나
그래서 그것은 놀라움이 변함없이 나를 잡았습니다
내가 가진 줄 몰랐어
아,그리고 당신은 말을 너무 열심히 노력
당신이 원하는 모든 것 그리고 아픈 혀
당신은 지금 세계에서 말 한마디 하지 말다툼
하지만 그녀의 소유물인 진주
그래서 나는 다시 나라로 갔다
공기가 온화하고 달콤한 곳
나는 약간의 재방송과 생략이 필요했다
내 물건을 모아 내 발에 다시 얻을 수 있습니다
그러나 나는 답을 가지고 있다고 말할 수 없다
회색의 그것의 항상 그늘을 위해
하지만 9 월 중순에 공기가 따뜻해
그리고 내 얼굴을 가로 질러 충분히 내가 내 길을 잘 해요 생각 나게합니다
그리고 나는 쉽게 느낀다
남자 나는 그것이 내 발가락에 따끔 거림을 느낀다
이 추억이 얼마나 재미 있습니까
검은 색과 흰색의 오래된 프랑스 영화
그리고 나는 밧줄을 알고있다
내가 연인들한테 작별인사 한 거 알잖아
밖으로 구체화하고 서로 묶여
으로는 눈에 보이지 않는 문자열은 엉킴 나를 때는 아침이 되니 빨리 잘 그것은 발열 스퀘어에 돌아
그리고 마침내 나는 내가해야 할 것처럼 느꼈다
오,내 손가락 아래 피가 따뜻한
두 달 폭풍의 지우기 지금 완료
그래서 나는 다시 나라로 갔다
어디 공기 지금 쓴 달콤한
그리고 미묘한 것은 내 무관심의 변화이다
그러나 이상한 어떻게 고독한
사람이 완료 남길 수 있습니다
그리고 나는 아침까지'기다릴 수 없어
그것은 햇빛 우박 또는 눈합니다
보 나 마 지 믿 에 미신
그러나 어딘가에이 혼란에
나는 내 자신의 전화를 몇 가지 행복을 찾을 수 있습니다
아,그리고 시간은 치료자입니다
시간은 내 친구
때가 되면 내 친구가 될 거야
오,난 당신이 내 친구 희망