Boy & Bear — Milk & Sticks 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy & Bear의 노래 "Milk & Sticks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born from a soldier’s arms
But our spirit keeps a-moving on One metre at a time we fall
It’s a bloody hill in a broken war
We’ve been singing like a lunatic
Knee-deep in our Milk &Sticks
Just a kid with a broken arm
A slingshot and a hail of harm
Ooh I’m hungry for that feeling honey
Cos it’s moving faster than the speed of sound
I left you a lizard by the lake my lover
It was so profound
While we found
While we found
Torn like beaten man,
It’s another dog in a foreign land
And keep on carrying a broken stone
New tricks and a buried bone
(We were) born to motivated
Cut off and cultivated
I promise you when the time does come
We’ll be down river with my loaded gun
Ooh I’m hungry for that feeling honey
Cos it’s moving faster than the speed of sound
I left you a lizard by the lake my lover
It was so profound
While we found
While we found
While we found
While we found
Just like the rest,
You’ll be coming back, you’ll be looking for paradise
For the silver line
That separates your body from your mind
What a mess we’re in There’s a monster in my head
There’s an animal screaming down upon my neck
Oh no you better get up my friend
There’s a monster in my bed
There’s an animal screaming down upon my neck
Oh no you better get up my friend
What a mess we’re in Oh no you better get up my friend
Oh no you better get up my friend
Oh you know you better run my friend
가사 번역
군인 팔에서 태어난
그러나 우리의 정신은 우리가 떨어질 한 번에 한 미터 이동 유지
망가진 전쟁의 언덕이야
우린 미치광이처럼 노래를 불렀어
우리의 우유&지팡이에서 무릎 깊은 곳에서
팔이 부러진 아이
새총과 해의 우박
오,나는 그 느낌 꿀 배고프다
그것은 소리의 속도보다 빠르게 이동 왜냐하면
사랑 호수 옆에 도마뱀을 두고 왔어
너무 심했어
우리가 발견하는 동안
우리가 발견하는 동안
두들겨 맞은 사람처럼 찢어진,
그것은 외국 땅에 다른 개입니다
그리고 깨진 돌을 들고 계속
새로운 트릭과 묻혀 뼈
(우리는)동기 부여를 위해 태어났습니다
잘라서 재배
언제 올지 약속할게
내 총을 들고 강으로 내려갈 거야
오,나는 그 느낌 꿀 배고프다
그것은 소리의 속도보다 빠르게 이동 왜냐하면
사랑 호수 옆에 도마뱀을 두고 왔어
너무 심했어
우리가 발견하는 동안
우리가 발견하는 동안
우리가 발견하는 동안
우리가 발견하는 동안
그냥 나머지 같은,
당신은 돌아올 것이고,당신은 낙원을 찾게 될 것입니다
은 선을 위해
즉 당신의 마음에서 몸을 분리
내 머릿속에 괴물이 있는데
내 목에 동물소리가 들려
오,아니 당신은 더 나은 내 친구를 얻을
내 침대에 괴물이 있어
내 목에 동물소리가 들려
오,아니 당신은 더 나은 내 친구를 얻을
우리가 얼마나 엉망이야 오,아니 당신은 더 나은 내 친구를 얻을
오,아니 당신은 더 나은 내 친구를 얻을
오,당신은 더 나은 내 친구를 실행 알고