Boy & Bear — Old Town Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy & Bear의 노래 "Old Town Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To my aching glow
You got a hold of me now
How you rendered slow
But harder than hell to my ground
I’m looking for my old mans' shoes
I’m kicking off these old town blues
Just don’t leave me here
Cos' I just won’t survive
There’s a raven hovering
But he’s keeping me alive
I’ve known him all my life
He’s the spirit of a young man mourning
But like the shadow of a carving knife
He’s not the danger but the warning sign
And we’re kicking off easy
Hey
I can’t seem to move
I’m paralysed
I’m chocking on my holy mood
Cos I wanna be an old man too
I wanna be a role model to my kids
I wanna teach them how to love
But you gotta show me how to live
And we’re kicking off easy
가사 번역
내 아프는 빛에
지금 날 꽉 잡고 있잖아
느린 렌더링 방법
하지만 내 땅에 지옥보다 더 열심히
난 늙은이의 신발을 찾고 있어
올드타운 블루스를 걷어차고 있어
날 두고 가지 마
난 살아남지 못해
까마귀 유혹 있다
하지만 날 살려두고 있어
난 평생동안 그를 알아왔어
그는 젊은 남자의 애도의 정신입니다
그러나 조각 칼의 그림자 등
그는 위험하지 않지만 경고 표지판이 있습니다
그리고 우리는 쉽게 걷어 차고있어
헤이
나는 움직일 수 없다
난 마비됐어
나는 나의 거룩한 분위기를 즐기고있다
나도 늙고 싶으니까
나는 내 아이들에게 역할 모델이 되고 싶어
나는 그들에게 어떻게 사랑을 가르치고 싶어
하지만 어떻게 살아야 하는지 보여줘
그리고 우리는 쉽게 걷어 차고있어