Boy George — Don't Take My Mind On A Trip 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy George의 노래 "Don't Take My Mind On A Trip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought you’d feel this way
The way you feel about me I just wanna hold you tight
Real tight close to me And the things you used to say
And the things you used to do
I let it go, cause
I love you so And the things never go my way
Why do you always have to play
With my feelings
Cause
Oh yeah it’s not the way we planned it Don’t take my mind on a trip
Cause to play me for a fool
You don’t love me that ain’t cool
No, no Don’t take my mind on a trip
Don’t take my love for granted
Cause that’s not the way
we planned it Always going out at night
Playing games on me Telling me all those lies
Cause you been seen with another guy
Everybody makes mistakes
Don’t you know that it’s ok I still love you so I just can’t let you go And it’s not that I’m a fool
I’m just so in love with you
I can’t stand the blues
Cause
Oh yeah it’s not the way we planned it Don’t take my mind… Don’t take me for a fool
Don’t take my mind on a trip
Cause to play me for a fool
You don’t love me that ain’t cool
No, no Don’t take my mind on a trip
Don’t take my love for granted
Cause that’s not the way
we planned it It’s not the way we planned it That’s not the way
Don’t take my mind on a trip
Trip, trip, trip, trip
Don’t take my mind on a trip
Cause to play me for a fool
You don’t love me that ain’t cool
No, no Don’t take my mind on a trip
Don’t take my love for granted
Cause that’s not the way
We planned it
가사 번역
이렇게 느끼실 줄은 몰랐어요
나에 대한 감정이 당신을 꽉 붙잡고 싶어
아주 가까운 나 그리고 당신이 말하는 것 들
그리고 당신이 한 일들
나는 그것을 놓았다,원인
나는 그렇게 당신을 사랑하고 일이 내 길을 갈 수 없다
왜 항상 연주를 해야 하죠?
내 감정으로
원인
오,그래,우리가 계획했던 방식이 아니야.
날 바보로 놀려구
날 사랑하지 않는구나
아니,여행엔 신경 쓰지 마
내 사랑을 당연하게 생각하지 마
왜냐면 그런식으로
우리는 항상 밤에 외출 계획
그 모든 거짓말들을 내게 말하면서
다른 남자랑 같이 봤으니까
누구나 실수는 해
난 여전히 널 사랑해서 널 놓아줄 수 없어 내가 바보라는 게 아니야
당신을 너무 사랑해요
블루스는 참을 수 없어
원인
오,그래,우리가 계획했던 방식이 아니야.
여행엔 신경 쓰지 마
날 바보로 놀려구
날 사랑하지 않는구나
아니,여행엔 신경 쓰지 마
내 사랑을 당연하게 생각하지 마
왜냐면 그런식으로
우리가 계획했던 건 우리가 계획한 방식이 아니야
여행엔 신경 쓰지 마
여행,여행,여행,여행
여행엔 신경 쓰지 마
날 바보로 놀려구
날 사랑하지 않는구나
아니,여행엔 신경 쓰지 마
내 사랑을 당연하게 생각하지 마
왜냐면 그런식으로
우리는 그것을 계획했다