Boy Sets Fire — Another Badge of Courage 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy Sets Fire의 노래 "Another Badge of Courage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say what doesn’t kill you only makes you stronger
Well maybe some of us are just too sick and tired of being so damn strong
And I can’t reach for a reason to look in your eyes like it doesn’t matter at all
Falling down Crying out And I’ll remember spinning around in circles
Just anticipating what the next stranger is going to do to me And I’ll remember what you did to me Lying on your kitchen floor burning with hate
I want to rip your hands off, I want to rip your tongue out
For every time I have cried, every time you have lied
Pushed down; laughing in my face/Pain I’ve never felt, hate I’ve never screamed
And I can still remember that fucking look in your eyes
Screaming at me like it doesn’t matter at all And now eyes will always lie
가사 번역
그들은 너를 죽이지 않는 것이 너를 강하게 만든다.
어쩌면 우리 중 일부는 너무 아픈 너무 망할 강한 것에 피곤하다
네 눈을 볼 이유가 전혀 없어
울부짖고 돌아다니는 게 기억나
그냥 무엇을 기대 다음 낯선 사람이 할 것을 기억 할거야 당신이 무엇을 했는지를 나에게 거짓말에는 주방 바닥 굽기 싫
네 손을 뜯어내고 싶어 네 혀를 뜯어내고 싶어
내가 울 때마다,당신이 거짓말을 할 때마다
아래로 밀었다;내 얼굴에 웃음/고통 내가 느낀 적이 없어,증오 내가 비명을 한 적이 없어요
아직도 네 눈빛이 기억나
별 상관없는 것처럼 나에게 비명을 지르고 이제 눈은 항상 거짓말을 할 것입니다