Boyce Avenue — Lovely Mess 가사 및 번역
이 페이지에는 Boyce Avenue의 노래 "Lovely Mess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not the man that I once was
But I’m changing every day because I want to find someone like you
And you’ve got eyes that can tear me down
But all they do is build me up So hold my hand before my heart erupts
And darling I may not be everything you want
But I can give you all I have
I’m not the perfect man
But you are just so perfect and I want to be the one that holds your hand
I’m sorry if I come off strong
And it could be that you’re all wrong for me But I just had to see
Cause you are broken and I am such a wreck
I think we’d make a lovely mess
And darling I may not be everything you want
But I can give you all I have
I’m not the perfect man
But you are just so perfect and I want to be the one that holds your hand
Some day we could wake up in a bed we call our own
I would buy you lots of flowers
And someday I’d build your home
I would sing you Frank Sinatra while we sway along and dance
This life of course could be all yours if you would just give me a chance
And darling I may not be everything you want
But I can give you all that I have
I’m not the perfect man
But you are just so perfect and I want to be the one that holds your hand
I’m not those men that made you cry
And I promise I will spend my life just trying to make you feel alive
Cause you are broken and I am such a wreck
I swear I’ll love you till I’m dead
가사 번역
전 예전엔 그런 사람이 아니에요
하지만 매일 바뀌는 건 너 같은 사람을 찾고 싶어서 그래
그리고 당신은 나를 찢어 수 있습니다 눈을 가지고있다
그러나 그들이 할 일은 내 마음이 폭발하기 전에 내 손을 잡아 나를 구축하는 것입니다
그리고 사랑하는 나는 당신이 원하는 모든되지 않을 수 있습니다
그러나 나는 당신에게 내가 가진 모든 것을 줄 수 있습니다
난 완벽한 남자가 아니야
하지만 당신은 너무 완벽하고 난 당신의 손을 잡고 하나가 될 싶어요
내가 강해지면 미안해
그리고 그것은 당신이 나를 위해 모든 잘못 될 수 있지만 난 그냥 볼 수 있었다
넌 망가졌고 난 정말 엉망이야
나는 우리가 사랑스러운 혼란을 만들 것 같아요
그리고 사랑하는 나는 당신이 원하는 모든되지 않을 수 있습니다
그러나 나는 당신에게 내가 가진 모든 것을 줄 수 있습니다
난 완벽한 남자가 아니야
하지만 당신은 너무 완벽하고 난 당신의 손을 잡고 하나가 될 싶어요
어느 날 우리는 우리 자신을 부르는 침대에서 일어날 수 있습니다
나는 당신에게 꽃을 많이 살 것입니다
그리고 언젠가 나는 너의 집을 지을 것이다
프랭크 시나트라 노래 불러줄께 춤을 추면서
이 삶은 물론 네 것이 될 수 있어 만약 네가 나에게 기회를 준다면
그리고 사랑하는 나는 당신이 원하는 모든되지 않을 수 있습니다
하지만 내가 가진 건 다 줄 수 있어
난 완벽한 남자가 아니야
하지만 당신은 너무 완벽하고 난 당신의 손을 잡고 하나가 될 싶어요
난 널 울게 만든 남자가 아니야
그리고 난 당신이 살아 느끼기 위해 노력하고 내 인생을 보낼 것입니다 약속
넌 망가졌고 난 정말 엉망이야
내가 죽을 때까지 당신을 사랑합니다 맹세