Boymeetsworld — Beauty On the Outside Doesn't Mean Beauty On the Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Boymeetsworld의 노래 "Beauty On the Outside Doesn't Mean Beauty On the Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember the night,
The night I crawled throught your window dear
and you told me you were leavin
I stared into your eyes
and didn’t feel you look back
Half dead on the inside
cuz I knew you’d go away,
and find someone better then me…
I’ve been singing our song,
I’ve been crying for days,
I’ll admit I was wrong,
but that wont change a thing.
From the moment we first kissed
(on your front porch swing)
Those butterflys all seem to go away,
and now those terrible things you said
are keeping them at bay…
Do you remember the night?
The night I crawled through your window,
and now you’re gone…
I’ve been singing our song,
I’ve been crying for days,
I’ll admit I was wrong,
but that wont change a thing.
As I walked out the door
I could feel my heart break,
I wont love anymore
I can’t stand the heartache.
And even though theres no you and I
I just need for you to know that
when I swore I loved you
I meant every word of it!
And I poured out my whole heart to you
in return all I got was broken and shattered.
I’ve been signing our song,
I’ve been crying for days,
I’ll admit I was wrong
but that wont change. that wont change a thing.
As I walked out the door,
I could feel my heart break.
I wont love anymore
I can’t stand the heartache.
가사 번역
그날 밤 기억나?,
네 창문으로 기어올라가던 날
네가 도망간다고 했잖아
네 눈을 봤는데
뒤돌아보는 것도 못 느꼈고
안에 반 죽은
그러므로 나는 당신이 멀리 갈 줄 알고 있었다,
그리고 더 나은 사람을 찾아 나…
우리 노래 계속 불렀어,
며칠 동안 울었어,
나는 내가 틀렸다 인정한다,
그러나 그것은 결코 일을 바꾸지 않을 것이다.
우리가 처음 키스 한 순간부터
(당신의 현관 스윙에)
버터플라이들은 다 사라지네,
그리고 지금 당신이 말한 끔찍한 것들
그들을 궁지에 몰아넣고 있습니다…
그날 밤 기억나?
창밖으로 기어오르던 날,
그리고 지금 당신은 사라 졌어요…
우리 노래 계속 불렀어,
며칠 동안 울었어,
나는 내가 틀렸다 인정한다,
그러나 그것은 결코 일을 바꾸지 않을 것이다.
내가 문 밖으로 걸어
나는 나의 심장 박동을 느낄 수 있었다,
나는 더 이상 사랑하지 않을 것이다
가슴앓이는 걸 견딜 수가 없어
그리고 비록 거기에 당신과 나는
난 그냥 당신이 알고 싶어
널 사랑한다고 맹세했을 때
나는 그것의 모든 단어를 의미!
그리고 나는 너에게 내 모든 마음을 쏟아 부었다.
그 대신에 나는 부서지고 부서졌다.
우리 노래에 사인했어,
며칠 동안 울었어,
나는 내가 틀렸다 인정한다
그러나 그것은 변하지 않을 것이다. 즉,일을 변경할 수 없습니다.
내가 문 밖으로 걸어,
내 가슴이 찢어지는 기분이었어
나는 더 이상 사랑하지 않을 것이다
가슴앓이는 걸 견딜 수가 없어