Boys Like Girls — Heels Over Head 가사 및 번역

이 페이지에는 Boys Like Girls의 노래 "Heels Over Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got your runaway smile in my piggybank baby
Gonna cash it right in for a new Mercedes
You were worth the hundred thousand miles
But you couldn’t stay awhile
I got your little brown shirt in my bottom drawer baby
And your little white socks in the top drawer
You were always leaving your shit around
And gone without a sound
Yeah I’m the first to fall,
And the last to know
Where’d you go?
Now I’m heels over head,
I’m hangin' upside-down
Thinkin' how you left me for dead
California babe
I got a first class ticket to a night all alone
And a front row seat up right by the phone
'Cause you’re always on my mind
And I’m running out of time
I’ve got your hair on my pillow
And your smell in my sheets
And it makes me think about you
With the sand in your feet
Is it all you thought it’d be?
You mean everything to me But I’m the first to fall,
And the last to know
Where’d you go?
Now I’m heels over head,
I’m hangin' upside-down
Thinkin' how you left me for dead
California babe
And when you hit the coast
I hope you think of me And how I’m stuck here with the ghost
Of what we used to be You’re burnin' bridges baby (burnin' bridges)
Make your wishes
Yeah you’re burnin' bridges baby (burnin' bridges)
Make your wishes
You’re burnin' bridges baby (burnin' bridges)
Make your wishes
Yeah you’re burnin' bridges baby (burnin' bridges)
Make your wishes
You’re a chance taker, heartbreaker,
Got me wrapped around your finger
Chance taker, heartbreaker,
Got me wrapped around your finger
I got your runaway smile in my piggybank baby
Gonna cash it right in for a new Mercedes
If I drive a hundred thousand miles
Would you let me stay a while?
Now I’m heels over head,
I’m hangin' upside-down
Thinkin' how you left me for dead
California babe
And when you hit the coast
I hope you think of me And how I’m stuck here with the ghost
Of what we used to be Now I’m heels over head,
I’m hangin' upside-down
Thinkin' how you left me for dead
California babe
And when you hit the coast
Maybe you’ll finally see
And then you’ll turn it all around
And you’ll come back to me

가사 번역

내 피기뱅크아기에 네 폭주한 미소를 지었어
벤츠를 새로 사서 현금으로 바꾸죠
당신은 십만마일 가치가 있었다
하지만 당신은 잠시 머물 수 없었다
아기에 갈색 셔츠를 입었어
그리고 당신의 작은 흰색 양말 상단 서랍에
당신은 항상 당신의 똥을 주위에 남겨두고 있었다
그리고 소리없이 사라
그래,나는 가을 첫 번째 해요,
그리고 마지막 알고
어디 갔었어?
이제 나는 머리 위에 발 뒤꿈치 해요,
난 거꾸로 매달려 있어
어떻게 날 죽게 내버려 뒀는지 생각해 봐
캘리포니아 베이브
나 혼자 1 등석 티켓 받았어
그리고 바로 전화 앞줄 좌석
넌 항상 내 마음 속에 있으니까
그리고 나는 시간이 없어
내 베개에 네 머리카락 묻었어
그리고 내 시트냄새도
그리고 그것은 당신에 대해 생각
모래가 네 발에 박혀서
그게 다라고 생각했나?
넌 내게 모든 걸 의미하지만 내가 먼저 쓰러지는 거야,
그리고 마지막 알고
어디 갔었어?
이제 나는 머리 위에 발 뒤꿈치 해요,
난 거꾸로 매달려 있어
어떻게 날 죽게 내버려 뒀는지 생각해 봐
캘리포니아 베이브
그리고 당신이 해안을 칠 때
나는 당신이 나를 생각 희망 나는 유령 여기 붙어있어 방법
우리는 당신이'다리를 구울 것 예전 무엇의 아기(번인'다리)
당신의 소원을
그래,당신은'다리 아기'를 구울 것(번인'다리)
당신의 소원을
당신은'다리를 구울 것 아기(번인'다리)
당신의 소원을
그래,당신은'다리 아기'를 구울 것(번인'다리)
당신의 소원을
당신은 기회 수취인,하트 브레이커입니다,
손가락 감고
찬스 수취인,하트 브레이커,
손가락 감고
내 피기뱅크아기에 네 폭주한 미소를 지었어
벤츠를 새로 사서 현금으로 바꾸죠
내가 10 만 마일을 운전하면
좀 더 있게 해줄래요?
이제 나는 머리 위에 발 뒤꿈치 해요,
난 거꾸로 매달려 있어
어떻게 날 죽게 내버려 뒀는지 생각해 봐
캘리포니아 베이브
그리고 당신이 해안을 칠 때
나는 당신이 나를 생각 희망 나는 유령 여기 붙어있어 방법
우리가 예전처럼 굴었으니 난 지금 머리 위로 발 뒤꿈치야,
난 거꾸로 매달려 있어
어떻게 날 죽게 내버려 뒀는지 생각해 봐
캘리포니아 베이브
그리고 당신이 해안을 칠 때
어쩌면 당신은 마침내 볼 것입니다
그리고 당신은 모든 주위를 돌 것입니다
그리고 당신은 내게 돌아올 것입니다