Boys Night Out — Dreaming 가사 및 번역
이 페이지에는 Boys Night Out의 노래 "Dreaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On some nights you’ll find me falling.
I am formless, I am shapeless.
And on some nights i am better left alone.
You take it all in from some severed state of stasis.
You scream «wake up!» inside your own body
But you’re buried… or suffocating… or worse.
Tonight it’s worse. Tonight the screaming hurts.
Tonight I’m wrapped up in her.
We find each other under blankets as warm as summer.
We are inseperable.
Our bodies know what they’re for and we give in,
We explore each other, desperate for something inseperable.
This coma kiss is infinite, and I may take your tongue if you stay.
We are this dream — fluid and intricate. We made it that way.
Every nightmare needs influence, and your body turning blue as you lay directly
next to me colours this on in blueish hues and darker grays.
Everyday when I awake, I’m shaking or worse.
Tonight it’s worse. Tonight the screaming hurts…
Last night as I was wrapped up in her
I drowned her body under blankets as warm as summer.
We were inseperable.
So this is what has become of everything that I loved.
The betrayal and the blood became inseperable
From the most beautiful nightmare I’ve ever had.
Completely inseperable.
I see her hair spread across the floor
Entangled in the telephone cord.
Our favourite songs been repeating all night.
Someone call an ambulance because somethings not right.
가사 번역
어느 날 밤에 내가 떨어지는 걸 알게 될 거야
난 형태도 없고 형태도 없고
그리고 어떤 밤에는 혼자 있는게 더 나아요
절단된 스테이시스에서 다 들어가요
당신은"일어나!"자신의 몸 안에
하지만 당신은 묻혔거나 질식하거나 더 나빠졌죠
오늘 밤은 더 심해 오늘 밤 비명소리가 아파요
오늘 밤 나는 그녀에 싸여있다.
우리는 여름처럼 따뜻한 담요 아래 서 서로를 찾을 수 있습니다.
우리는 참을 수 없습니다.
우리 몸은 그들이 무엇을 위해 있는지 알고 우리는 안으로 줍니다,
우리는 서로를 탐구,뭔가 불굴의 절망적.
이 혼수상태의 키스는 무한해.그리고 머무르면 네 혀는 내가 가져갈게.
우리는 이 꿈 유동성 복잡하고 입니다. 우리가 그렇게 만들었어
모든 악몽은 영향을 필요로하고,직접 누워 당신의 몸은 파란색으로 전환
내 옆에 푸른 빛이 도는 색상과 어두운 회색의 색상이 있습니다.
내가 깨어있을 때 매일,나는 떨고 또는 더 나쁜입니다.
오늘 밤은 더 심해 오늘 밤 비명소리가 아파요…
어제 밤에 내가 그녈 감싸고 있었을때
나는 여름처럼 따뜻한 담요 아래 그녀의 몸을 익사.
우리는 어쩔 수 없었다.
그래서 이게 내가 사랑했던 모든것들이 된거야
배신 및 혈액은 피할 수 없게되었습니다
내가 가진 가장 아름다운 악몽에서.
완전히 참을 수 없습니다.
바닥에 머리카락이 퍼져 있는 것 같아
전화 코드에 얽혀.
우리가 제일 좋아하는 노래는 밤새 반복하고있다.
누가 앰뷸런스 불러