Boys Night Out — I Got Punched in the Nose for Sticking My Face in Other People's Business 가사 및 번역

이 페이지에는 Boys Night Out의 노래 "I Got Punched in the Nose for Sticking My Face in Other People's Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You and me,
you know that we were always funny in a car crash sort of way.
Watch me bruise and bleed for you.
I always knew that I'd end up dead today. (today, today)
I'm going to tear down the sky
and all the dull stars tonight
so I can stay hidden and live in the black.
I hate being famous for my hits
And never for my misses.
Bloody kisses from poison lips
leave lovers dead in ditches.
So, pass another round around for the kids
who have nothing left to lose
and for those souls so old and sold out
by the soles of my shoes
(By the soles of my shoes)
Drag my corpse through the cities
I never got to visit.
Promise — don't let me miss it.
Promise — don’t let me miss it.
Drag my corpse through the cities
I never got to visit.
Promise — don’t let me miss it.
(Promise)
You and me,
you know that we were always funny in a car crash sort of way.
Watch me bruise and bleed for you.
I always knew that I'd die (that I’d die, that I’d die)
Baby, the blood's already been spilt
And no amount of crying will wash
The red from your guilty hands.
Baby, the blood's already been spilt
And no amount of crying will wash
The red from your guilty hands.
Baby, the blood's already been spilt
And no amount of crying will wash
The red from your guilty hands.
But what if I promised to hold
on long enough
to suffer?
But what if I promised to hold
on long enough
to suffer?
But what if I promised to hold
on long enough
to suffer?
But what if I promised to hold
on long enough
to suffer?

가사 번역

너와 나,
우리는 항상 자동차 사고 같은 방법으로 재미 있었다 것을 알고있다.
멍들고 피흘리는 거 봐
난 항상 내가 오늘 죽을 줄 알았어. (오늘,오늘)
나는 하늘을 찢을거야
그리고 모든 지루한 별 오늘 밤
그래서 나는 숨겨두고 검은 색으로 살 수 있습니다.
나는 나의 히트 유명 싫어
그리고 결코 내 미스.
피 묻은 키스 독 입술에서
연인들이 죽도록 내버려둬
그래서,아이들을 위해 또 다른 라운드를 전달합니다
누가 더 이상 잃을 게 없다
그리고 그 영혼에 대한 너무 오래 매진
내 신발 바닥으로
(내 신발 바닥으로)
내 시체를 도시로 끌고
나는 방문 할 필요가 없습니다.
약속-내가 그것을 놓치지 마세요.
약속-내가 그것을 놓치지 마세요.
내 시체를 도시로 끌고
나는 방문 할 필요가 없습니다.
약속-내가 그것을 놓치지 마세요.
(약속)
너와 나,
우리는 항상 자동차 사고 같은 방법으로 재미 있었다 것을 알고있다.
멍들고 피흘리는 거 봐
나는 항상 내가 죽을 것이라는 것을 알고 있었다(나는 죽을 것이라고,나는 죽을 것이라고)
자기야,이미 피를 흘리고 있어
그리고 우는 양이 씻지 않습니다
당신의 죄의 손에서 붉은.
자기야,이미 피를 흘리고 있어
그리고 우는 양이 씻지 않습니다
당신의 죄의 손에서 붉은.
자기야,이미 피를 흘리고 있어
그리고 우는 양이 씻지 않습니다
당신의 죄의 손에서 붉은.
그러나 내가 개최 약속 어떤 경우
에 충분히 오래
고통?
그러나 내가 개최 약속 어떤 경우
에 충분히 오래
고통?
그러나 내가 개최 약속 어떤 경우
에 충분히 오래
고통?
그러나 내가 개최 약속 어떤 경우
에 충분히 오래
고통?