Boys Night Out — Medicating 가사 및 번역
이 페이지에는 Boys Night Out의 노래 "Medicating"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you wake up to white walls and endless halls
there’s an emptiness that echoes through it all
so sit back in your bed, with your mind medicated
and your senses stuck on the sick scent of the dead
You can call for the doctor… it's all you’ve got anymore.
He’s the ticket to the life you had before.
If I could just make them see that I don’t need this.
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
Is there a way we could maybe, through therapy,
find a way to rate and release me I just need to be outside, even if supervised
back to my job, back to my life
yes I know what I’ve done and I regret it every day
if I could make things right, you know i’d find a way
but when I wake up to these white walls
and the endless halls of the hospital
I get lost in the emptiness that echoes though it all
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
doctor I can’t thank you enough
(doctor I can’t thank you enough)
doctor you won’t regret this
(doctor you won’t regret this)
doctor I can’t thank you enough
(doctor I can’t thank you enough)
doctor you won’t regret this
(doctor you won’t regret this)
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place?
I don’t need these walls, I’m no threat at all
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place? (I'm no threat at all)
I don’t need these walls, I don’t need this place
Doctor, doctor what am I here for?
Can’t you see that I don’t need this place? (I'm no threat at all)
I don’t need these walls, I’m no threat at all
가사 번역
흰 벽과 끝없는 홀에 깨어 나면
이 모든 것을 통해 울리는 공허함이 있습니다
그러니까 침대에 앉아서 정신치료랑
그리고 네 감각은 죽은 자들의 병든 향기에 붙어있었어
의사한테 전화해도 돼 더 이상 가진 게 전부야
그는 당신이 가진 삶으로 가는 티켓이에요
내가 필요 없다는 걸 보여주면 돼
닥터,제가 왜 여기 있는 거죠?
내가 여기 필요 없다는 거 안보여?
난 이 벽이 필요 없어 전혀 위협이 안 돼
닥터,제가 왜 여기 있는 거죠?
내가 여기 필요 없다는 거 안보여?
난 이 벽이 필요 없어 전혀 위협이 안 돼
치료를 통해 우리가 할 수 있는 방법이 있나요,
평가 할 수있는 방법을 찾아 나를 풀어 난 그냥 밖에 있어야,감독하는 경우에도
다시 내 직업,다시 내 삶으로 돌아 가기
그래,난 내가 무슨 짓을했는지 알고 나는 매일 후회
내가 일을 바로 잡을 수 있다면,당신은 내가 방법을 찾을 것 알고있다
하지만 내가 이 흰 벽에서 깨어나면
그리고 병원의 끝없는 홀
나는 비록 모든 에코 공허함에 길을 잃는다
닥터,제가 왜 여기 있는 거죠?
내가 여기 필요 없다는 거 안보여?
난 이 벽이 필요 없어 전혀 위협이 안 돼
닥터,제가 왜 여기 있는 거죠?
내가 여기 필요 없다는 거 안보여?
난 이 벽이 필요 없어 전혀 위협이 안 돼
닥터 나는 당신에게 충분히 감사 할 수 없다
(의사 나는 당신에게 충분히 감사 할 수 없다)
닥터 당신은 이것을 후회하지 않을 것입니다
(닥터 당신은 이것을 후회하지 않을 것입니다)
닥터 나는 당신에게 충분히 감사 할 수 없다
(의사 나는 당신에게 충분히 감사 할 수 없다)
닥터 당신은 이것을 후회하지 않을 것입니다
(닥터 당신은 이것을 후회하지 않을 것입니다)
닥터,제가 왜 여기 있는 거죠?
내가 여기 필요 없다는 거 안보여?
난 이 벽이 필요 없어 전혀 위협이 안 돼
닥터,제가 왜 여기 있는 거죠?
내가 여기 필요 없다는 거 안보여? (나는 전혀 위협 아니에요)
이 벽도 필요 없고 여긴 필요 없어
닥터,제가 왜 여기 있는 거죠?
내가 여기 필요 없다는 거 안보여? (나는 전혀 위협 아니에요)
난 이 벽이 필요 없어 전혀 위협이 안 돼