Boyz II Men — La Chica De La Revista 가사 및 번역

이 페이지에는 Boyz II Men의 노래 "La Chica De La Revista"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fue de la chica de aquella revista que me enamore
En mi bolsillo su foto escondida
Para siempre guarde
Y yo me sentia un hombre importante
Al verla mirandome a mi En suenos a veces la vi, obsesionada
Llamando y llorando por mi Yo era su vida, su amor, y ella queria
Delar la revista por mi La vi una tarde alla en el mercado
Me miraba al pasar
Y adivine que algo estaba empezando
Una aventura especial
Me enamore en ese mismo momento
Vino conmigo a vivir, y en casa sone
Que salio de aquella revista a darme una noche feliz
No se queria marchar, solo queria
Delar la revista por mi Y se reian de mi
(Y se reian de mi)
Como si fuese un loco total
Hasta el dia en que a todos se lo demostro
Ella me vino a buscar
Y fue asi que al leer todas mis cartas
Se fue enamorando de mi
Y al final ya lo ve por fin la muchacha
Delar la revista por mi Y se reian

가사 번역

내가 사랑에 빠진건 그 잡지에 있던 소녀였어
내 주머니에 그의 숨겨진 사진
영원히 저장
그리고 나는 중요한 사람 같은 느낌
나는 그녀가 내 꿈에서 나를 보는 것을 보았을 때 때때로 나는 그녀를 보았다.
나를 부르짖고 울며 나는 그녀의 삶과 그녀의 사랑,그리고 그녀는 원했다
딜라 나를 위해 잡지 나는 시장에서 거기에 어느 날 오후를 보았다
그가 통과 그는 나를 바라 보았다
그리고 뭔가 시작 된 것 같아요.
특별한 모험
나는 그 순간에 사랑에 빠졌다
그는 나와 함께 살고,그리고 집에 소네
그 잡지에서 나와 행복한 밤을 보냈죠
그는 떠나고 싶지 않았고,그냥 가길 원했어요.
잡지 버리고 웃어
(그리고 그들은 나를 비웃는다)
완전 미친놈처럼
모두에게 보여줄 때까지
날 찾으러 왔어
내 모든 편지를 읽을 때 그리고 그것은이었다
그녀는 나와 사랑에 빠졌다
그리고 결국 소녀는 마침내 그것을 본다
나를 위해 잡지를 들라 그들은 웃음