Boz Scaggs — Gimme the Goods 가사 및 번역
이 페이지에는 Boz Scaggs의 노래 "Gimme the Goods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Throw that bundle out before they get here
Let some shark drag the thing away
I can see the headlights drawing very near
Let me do the talking now just in case fix you face
We can make the border by tomorrow
If your brilliant young Madonna doesn’t do us in
We should have given her the shot that you took
And put her away
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
Oakland California 1948
Stella promised Blackie she was going straight
Now Blackie my main man he takes the major leagues
He could sell Geronimo a string of beads
But Stella could sell Blackie almost anything
He’s lucky she ain’t yet sold him up the stream
Just one more job could put us back on Easy Street
C’mon baby
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
I said Blackie you can’t listen to the dame
She’s gone back on her promise now it’s a losing game
But we pulled off the job anyway
And she cursed the day we met
And Blackie took a slug or two he won’t forget
By now the kerbs were shining with the falling rain
And I kept dousing Blackie just to keep him sane
I’m wondering if it’s over now or just my fevered brain
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
Gimme the goods and half of the action
You get the dame and get away
For me it’s too late
But you can go straight back to the East Bay
Outta here
가사 번역
그들이 여기에 도착하기 전에 그 번들을 던져
일부 상어가 멀리 물건을 끌어 보자
나는 헤드 라이트가 아주 가까이 그리는 것을 볼 수있다
내가 지금 얘기 할 수 있습니다 단지 경우에 당신이 얼굴을 수정
내일까지 국경을 만들 수 있어
당신의 화려한 젊은 마돈나가 우리에하지 않는 경우
네가 쐈던 기회를 줬어야 했어
그리고 그녀를 멀리 넣어
이 동작의 상품과 절반을 내놔
그 여자 데리고 도망가
나를 위해 너무 늦었다
하지만 당신은 이스트 베이로 바로 돌아갈 수 있습니다
뜻밖으로 여기,여기 밖으로
오클랜드 캘리포니아 1948
스텔라는 깜둥이 약속 그녀는 바로 가고 있었다
이제 깜둥이 내 주요 남자 그는 메이저 리그를 소요
그는 제로니모에게 구슬의 문자열을 판매 할 수 있습니다
그러나 스텔라는 거의 아무것도 깜둥이를 판매 할 수있다
그녀는 아직 스트림을 판매하지 않은 행운
일만 더 하면 쉽게 돌아갈 수 있어
어이 아기
이 동작의 상품과 절반을 내놔
그 여자 데리고 도망가
나를 위해 너무 늦었다
하지만 당신은 이스트 베이로 바로 돌아갈 수 있습니다
뜻밖으로 여기,여기 밖으로
깜둥이가 그 여자 말을 못 들으랬잖아
그녀는 그녀의 약속을 다시 갔다 지금 그것은 지는 게임이다
그러나 우리는 어쨌든 일을 뽑아
그리고 그녀는 우리가 만난 날 저주
깜둥이가 슬러그를 두개나 가져갔는데
지금 쯤이면 자른 자국은 떨어지는 비와 함께 빛나고 있었다
그리고 난 그분을 제정신으로 지키기 위해 흑인을 열렬하게 괴롭혔어요
지금 끝났는지 아니면 그냥 내 존경받는 뇌인지 궁금해
이 동작의 상품과 절반을 내놔
그 여자 데리고 도망가
나를 위해 너무 늦었다
하지만 당신은 이스트 베이로 바로 돌아갈 수 있습니다
뜻밖으로 여기,여기 밖으로
이 동작의 상품과 절반을 내놔
그 여자 데리고 도망가
나를 위해 너무 늦었다
하지만 당신은 이스트 베이로 바로 돌아갈 수 있습니다
뜻밖으로 여기,여기 밖으로
이 동작의 상품과 절반을 내놔
그 여자 데리고 도망가
나를 위해 너무 늦었다
하지만 당신은 이스트 베이로 바로 돌아갈 수 있습니다
뜻밖으로 여기,여기 밖으로
이 동작의 상품과 절반을 내놔
그 여자 데리고 도망가
나를 위해 너무 늦었다
하지만 당신은 이스트 베이로 바로 돌아갈 수 있습니다
뜻밖으로 여기,여기 밖으로