Boz Scaggs — Middle Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Boz Scaggs의 노래 "Middle Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, I quite understand
I just might have your man tonight
He’ll be lookin' good Hollywood
Everything right on cue
That’s a clue
If you’re in town and he’s around
Well, anything I can do Maybe I could get him on the line
Yes, I think you’d like him fine
You could spend all his money, honey
He’ll want a little
Just a little taste of your love
He’ll need a little
Just a little bit of your love
He’ll take you uptown, downtown
Up Third Avenue
So if you need a little
I’ll be the middle man for you
There’s a hot moon tonight
If I feel like jumping I just might
We could grab a pack go back and start
A little thing or two, me and you
I can’t resist you know there’s
Something I’ve been dying to do Maybe we could take in all the sights
We could roll some heavy dice
And we could blow all my money, honey
I want a little
Just a little taste of your love
Not just a little
But every little trace of your love
I’ll take you uptown, downtown
Up a lonely avenue
Yes I’m in the middle, smack dab middle
Man for you
I want a little
Just a little taste of your love
Need a little
Just a little taste of your love
I’ll take you uptown, downtown
Down a lonely avenue
Oh, I am the middle
Yes, the middle man for you
Yes, I need a little
Just a little taste of your love
Not just a little but every little taste of your love
Uptown, uptown
가사 번역
예,나는 아주 이해
오늘 밤 당신 부하만 데려올 수 있어요
그는'좋은 할리우드를 찾을거야
큐에 모든 권리
그것은 단서입니다
당신이 도시에 있고 그가 주변에 있다면
뭐,내가 할 수 있는 건
그래,난 당신이 그를 좋아한다고 생각
돈 다 써도 돼
그는 조금 할 것입니다
그냥 당신의 사랑을 조금 맛
그는 조금 필요합니다
당신의 사랑 조금
시내까지 데려다 줄 거야
최대 세 번째 애비뉴
그래서 만약 당신이 조금 필요
나는 당신을 위해 중간 사람이 될 것입니다
오늘 밤 뜨거운 달이 있습니다
나는 단지 수도 점프 같은 느낌이 있다면
짐 챙겨서 돌아가자
작은 것 또는 두 가지,나와 당신
나는 당신이 거기에 알고 저항 할 수 없다
내가 죽어가던 일이 모든 광경을 볼 수 있게
우리는 몇 가지 무거운 주사위 롤 수 있습니다
내 돈을 다 날려버릴 수도 있어
나는 조금 싶어
그냥 당신의 사랑을 조금 맛
그냥 조금
그러나 당신의 사랑의 모든 작은 흔적
시내,업타운으로 데려다 줄게
외로운 길 위로
네,중간에 있어요,헤로인 한덩어리 중간
당신을 위해 남자
나는 조금 싶어
그냥 당신의 사랑을 조금 맛
조금 필요
그냥 당신의 사랑을 조금 맛
시내,업타운으로 데려다 줄게
외로운 길 아래로
오,내가 중간이야.
예,당신을 위해 중간 남자
예,나는 조금 필요
그냥 당신의 사랑을 조금 맛
조금뿐만이 아니라 당신의 사랑의 모든 작은 맛
업타운,업타운