Boz Scaggs — What Can I Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Boz Scaggs의 노래 "What Can I Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
3 A.M., it’s me again, wouldn’t you know
Things would have to end this way
I did my best by perfectly guessing when to go Perfect, you knew when to stay
Come on, tell me that you’re lonely, dear
I’ve been feeling down some too
After all this time now, I’ve made it clear
I’ve been waiting just for you
(What can I say?)
Oh, to make me know, baby
(What can I do?)
Ooh, show me that you care
(What can I say?)
Hmm, got to have your number, baby
(What can I do?)
Do Can’t you see the people just stop and stare?
Don’t it make you wonder why?
I just happened to be standing there
Can’t you see it in my eyes?
(What can I say?)
Hmm, you got me actin' like a fool girl
(What can I do?)
Ooh, stop making like a little school girl
(What can I say?)
Could be your lucky day, baby
(What can I do?)
Hmm, let’s talk, ah, talk to me, girl
(What can I say?)
Oh, to make you know, baby
(What can I do?)
Oh, to show you that I care
(What can I say?)
Oh, I’m down on my knees
(What can I do?)
Please, please, please, what can I say?
(What can I say?)
(What can I do?)
Ooh, what can I do?
(What can I say?)
What can I say, baby
(What can I do?)
(What can I say?)
(What can I do?)
가사 번역
오전 3 시,다시 나야,당신은 몰랐
일이 이렇게 끝나야 해
나는 완벽 할 때,당신은 머물 때 알고 추측 완벽하게 내 최선을 다했다
이봐,외롭다고 말해
나도 기분이 좀 안 좋아
이 모든 시간을 지금,나는 그것을 분명히했습니다
난 그냥 당신을 기다리고 있었어요
(나는 무엇을 말할 수 있습니까?)
아,알고 싶어,아기
(나는 무엇을 해서 좋습니까?)
오,네가 신경쓰는 걸 보여줘
(나는 무엇을 말할 수 있습니까?)
흠,전화번호를 갖고 있어
(나는 무엇을 해서 좋습니까?)
사람들이 그냥 멈춰서 쳐다보는 거 안보여?
왜 그런지 궁금하지 않아?
난 그냥 거기 서 있었어
내 눈에 안 보여요?
(나는 무엇을 말할 수 있습니까?)
날 바보처럼 굴게 만들었잖아
(나는 무엇을 해서 좋습니까?)
어린 여자애처럼 만들지 마
(나는 무엇을 말할 수 있습니까?)
운이 좋은 날이 될 수도 있어
(나는 무엇을 해서 좋습니까?)
얘기 좀 하자
(나는 무엇을 말할 수 있습니까?)
아,알아두려고
(나는 무엇을 해서 좋습니까?)
오,내가 신경쓴다는 걸 보여주기 위해서
(나는 무엇을 말할 수 있습니까?)
무릎 꿇었어
(나는 무엇을 해서 좋습니까?)
제발,제발,내가 무슨 말을 할 수 있습니까?
(나는 무엇을 말할 수 있습니까?)
(나는 무엇을 해서 좋습니까?)
오,내가 뭘 하면 되지?
(나는 무엇을 말할 수 있습니까?)
내가 무슨 말을 할 수 있니
(나는 무엇을 해서 좋습니까?)
(나는 무엇을 말할 수 있습니까?)
(나는 무엇을 해서 좋습니까?)