Божья коровка — Рыба 가사 및 번역
이 페이지에는 Божья коровка의 노래 "Рыба"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Зимой и летом, трещит планета
Автомобили (поезда) туда — сюда,
А кто на охоту, кто на работу,
Короче всюду — лишь суета
А я рыба, я рыба…
Я живу в окияне…
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце, моя чешуя-а-а…
А я в интернете, расставил сети —
Ловлю путевку, к далеким островам.
Туда, где Рыба, поет красиво
Вдали залива, на зависть вам!
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце моя чешуя-а-а…
Моя работа меня достала,
Крутишься целый день, как белка в колесе,
А ей все мало, мало…
У нас в канторе, ну одно и тоже
Все те же лица, та же пища,
Толпа клиентов и духотища!
В общем так, пускай они там себе парятся,
А я все дела задвигаю и сваливаю к Рыбе
Ну, все, пошел!
А я свободен, я отдыхаю,
Легко вдыхаю и выдыхаю.
Я под водою, я в акваланге,
Мы с Рыбой вместе поем эту песню!
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце, моя чешуя-а-а-а-а…
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И нейтральные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Пусть сверкает на солнце, моя чешуя-а-а-а-а…
가사 번역
겨울과 여름,행성 균열
자동차(기차)앞뒤로,
그리고 누가 사냥을 간다,누가 일 간다,
짧은 모든 곳에서-단지 허영
난 물고기야,물고기도…
나는 오키얀에 살고…
그리고 여기 해안 물이 나를 바위
나는,짧은,어떤 문제에 대해 걱정하지 않는다
그냥 태양에 빛나는,내 비늘-어…
그리고 인터넷에 있어요,네트워크를 설정 —
나는 먼 섬으로 여행을 위해 낚시를하고있다.
물고기가 어디에 있는지 가서 아름답게 노래합니다
만에서 떨어져,당신의 부러움!
난 물고기야,물고기도
나는 오키얀에 살고
그리고 여기 해안 물이 나를 바위
나는,즉,아무런 문제를 비행하지 않습니다
만 내 비늘이 태양-어-에 스파클…
내 직업이 날 실망시켰어,
당신은 바퀴에 다람쥐 같은 하루 종일 주위를 회전,
그리고 그것은 그녀를 위해 충분하지 않습니다…
우리의 캔터에서,음,같은 일
같은 얼굴,같은 음식,
고객과 답답한 군중!
일반적으로,그래서 그들이 거기에 자신을 증기 수 있습니다,
그리고 내 모든 사업을 내 뒤에 넣고 여기서 물고기 나가는거야
글쎄,그게 다야,이동!
난 자유고,쉬고 있어,
나는 쉽게 안으로 그리고 밖으로 호흡합니다.
난 물속에 있고 스쿠버 장비에 들어갔어,
우리는 함께 물고기와 함께이 노래를 노래!
난 물고기야,물고기도
나는 오키얀에 살고
그리고 여기 해안 물이 나를 바위
나는,즉,아무런 문제를 비행하지 않습니다
햇볕에 반짝이는 내 비늘…
난 물고기야,물고기도
나는 오키얀에 살고
그리고 중립 물이 나를 펌핑하고 있습니다
나는,즉,아무런 문제를 비행하지 않습니다
햇볕을 비추자 내 비늘…