Божья коровка — Скитальцы 가사 및 번역
이 페이지에는 Божья коровка의 노래 "Скитальцы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы построили на пляже замок из песка.
Лето в нем веселье было, а теперь тоска.
На кирпичный нам с тобою не хватило сил,
А песочный очень скоро ветер подкосил.
И мы теперь с тобой, мой друг, скитальцы,
И песок течет сквозь пальцы.
Друг другу мы чужие как пришельцы,
Ходим по песку туда сюда, да, да, да, да.
Мы теперь с тобой скитальцы
И песок течет сквозь пальцы, на на на
На на на на на на на на на на на на на на на на на на на на.
Ты, конечно, вышла замуж, но не за меня,
С мужем был у вас шалашик с дыма и огня,
Но когда июльский ливень в гости к вам пришел,
Ваш шалашик ненадежный смерть свою нашел.
И мы опять:
Ну, а я себе построил крепость у воды,
Где прибой с утра смывает мокрые следы,
Но пришла волна цунами, закипел вулкан,
Все, что нажито годами, смыто в океан.
И мы опять с тобой, мой друг, скитальцы
И песок течет сквозь пальцы.
Друг другу мы чужие как пришельцы,
Ходим по песку туда сюда, да, да, да, да.
Мы теперь с тобой скитальцы
И песок течет сквозь пальцы, на на на
На на на на на на на на на на на на на на на на на на на на.
가사 번역
우리는 해변에 모래 성을 구축.
여름은 재미 있었고,지금은 우울.
당신과 나는 벽돌 하나에 대한 충분한 힘이 없었다,
그리고 모래는 곧 바람이 무너 뜨렸다.
그리고 이제 당신과 나는,내 친구,방랑자입니다,
그리고 모래는 당신의 손가락을 통해 흐른다.
우리는 외계인 같은 서로 낯선,
앞뒤로 모래를 걷고,그래,그래,그래,그래.
우리는 지금 방랑자입니다
그리고 모래는 나 나 나,손가락을 통해 흐른다
계속 계속 계속..계속..계속..
물론 넌 결혼했지만 나한테는 아니야,
남편과 함께 당신은 연기와 불을 가진 오두막을 가지고 있었다,
그러나 7 월 다운 포어가 당신을 방문 할 때,
네 텐트는 믿을 수 없는 죽음이야
그리고 우리는 다시:
글쎄,나는 물 옆에 요새를 지었다,
서핑이 아침에 젖은 발자국을 씻어 내리는 곳,
그러나 쓰나미 파도가 와서 화산이 끓기 시작했다,
수년에 걸쳐 축적 된 모든 것은 바다로 세척된다.
그리고 우리는 당신과 함께 다시,내 친구,방랑자
그리고 모래는 당신의 손가락을 통해 흐른다.
우리는 외계인 같은 서로 낯선,
앞뒤로 모래를 걷고,그래,그래,그래,그래.
우리는 지금 방랑자입니다
그리고 모래는 나 나 나,손가락을 통해 흐른다
계속 계속 계속..계속..계속..