Brad Paisley — American Flag on the Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Brad Paisley의 노래 "American Flag on the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do we honor those who have fallen and died for this dream?
I’m sure of one thing, it’s not with gridlock or bickering
We’re the children of explorers, that came here from every corner
The adventures that sat on this land
We led the world, fought tyranny, touched the stars, brought liberty
Let’s do that again
Tonight I dare you to dream
Go on, believe impossible things
Whenever anybody says there’s anything we can’t do I mean after all, there’s an American flag on the moon
Outside the other night, you should have seen the moonlight
It’s enough to make you squint your eyes
So my five year old had learned about
The lunar landing and he walked out
And started staring at the sky
Stood there for a while, he got a great big smile
And said, «Dad, I think I can see it, can you?»
I bowed my head, closed my eyes and said
«Yes son, I think I do»
Tonight I dare you to dream
Go on, believe impossible things
Whenever anybody says there’s anything we can’t do Cause after all, there’s an American flag on the moon
Oh, in two hundred years
Think about all that we’ve done so far
I don’t see any reason why tomorrow can’t be ours
Tonight I dare you to dream
Go on, believe impossible things
Whenever anybody says there’s anything we can’t do Cause after all, after all,
There’s an American flag on the moon
(On the moon)
가사 번역
이 꿈을 위해 타락하고 죽은 사람들을 어떻게 존중합니까?
나는 정체 또는 변덕스러운 것이 아니라 한 가지 확신합니다
우린 탐험가의 아이들이에요
이 땅에 앉아 모험
우리는 세계를 주도 폭군 싸웠다,별을 터치,자유를 가져
다시 해보자
오늘 밤 나는 당신이 꿈을 감히
에 이동,불가능한 일을 믿어
아무도 우리가 할 수 없는 게 있다고 말할 때마다 달에 미국 국기가 있어요
지난 밤 밖에 달빛을 봤어야 했어
그것은 당신이 당신의 눈을 곁눈질 할 충분하다
그래서 내 다섯 살 나에 대해 배웠습니다
달 착륙 그는 걸어
하늘을 쳐다보기 시작했지
잠시 동안 거기 서,그는 큰 큰 미소를 얻었다
"아빠,볼 수 있을 것 같아요,그렇죠?"»
나는 머리를 숙이고 눈을 감고 말했다
"예 아들,내가 할 생각»
오늘 밤 나는 당신이 꿈을 감히
에 이동,불가능한 일을 믿어
아무도 우리가 할 수 없는 일이 있다고 말할 때마다 달에 미국 국기가 있어요
2 백년 후
우리가 지금까지 해왔던 일을 생각해봐
내일이 우리 것이 될 수 없는 이유를 모르겠어
오늘 밤 나는 당신이 꿈을 감히
에 이동,불가능한 일을 믿어
우리가 할 수 없는 일이 있다고 누가 말할 때마다,
달에 미국 국기가 있어
(달에)