Brad Paisley — Better Than This 가사 및 번역
이 페이지에는 Brad Paisley의 노래 "Better Than This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That sleepy little campfire, popped and kinda crackled
We were heating up the pork and beans
And Bubba said, «Man it don’t get any better than this
If you know what I mean»
We sat there for a minute, listening to the crickets
Thinking this was pretty hard to beat
Till Junior stood up, spit in the fire and said
«Boy's, I hate to disagree»
But if a bus load of women, really good looking women
Just suddenly pulled in here and ol' Joe T. Garcia showed up With fajitas and a hundred gallon keg of beer
And Haggard dropped by and brought Willie with him
And they started taking requests
Now don’t get me wrong boys
This is pretty good
But it could get better than this
If Bill Dance and Hank Parker floated by in a boat
And volunteered to be our fishing guides
And Richard Petty pulled up in the old 43 car
And asked us if we wanted a ride
We’d all sit around, singing, «Poncho and Lefty»
Playing poker, smoking big cigars
Now don’t take offense ya’ll, I’m perfectly content
Just sitting here under the stars
But if a bus load of women, really good looking women
Just suddenly pulled in here and ol' Emeril Lagasse showed up With Kielbasa and a hundred gallon keg of beer
And Haggard dropped by and brought Willie with him
And they started taking requests
Now, don’t get me wrong boys
This is pretty good
But it could get better than this
But if a bus load of women, really good looking women
Just suddenly pulled in here and Little Jimmy Dickens showed up With fried chicken and a hundred gallon keg of beer
Merle Haggard dropped by and brought Willie with him
And they started taking requests
Now don’t get me wrong boys
This is pretty good
But it could get better than this
Yeah, don’t get me wrong boys
This is pretty good
But it could get better than this
가사 번역
그 졸린 작은 캠프 파이어,팝 좀 딱딱
우리는 돼지 고기와 콩을 가열했다
그리고 버바는 말했다,"남자 이보다 더 나은하지 않습니다
내가 무슨 뜻인지 알고 있다면»
우리는 귀뚜라미를 듣고,분 동안 거기에 앉아 있었다
이 이길 꽤 열심히라고 생각
주니어가 일어서서 불바다에 침을 뱉을 때까지
"소년,나는 동의하지 않는 것을 싫어한다»
그러나 여성의 버스 부하,정말 좋은 찾고 여성의 경우
갑자기 여기 들어와서 조 티 가르시아가 파히타스와 맥주 100 갤런 통을 들고 나타났어
그리고 해가드가 들락날락해서 윌리를 데려왔어
그리고 그들은 요청을 받기 시작했습니다
이제 나를 오해하지 마라.
이 꽤 좋다
그러나 그것은 이것보다 더 얻을 수 있습니다
빌 댄스와 행크 파커가 보트에 떠 있다면
그리고 우리의 낚시 가이드가 자원 봉사
그리고 리차드 사소한 뽑아에서 오래된 43 자동차
그리고 우리가 타고 싶어 여부를 우리에게 물었다
우리 모두 앉아서 노래하고,"판초와 레프티"»
포커,큰 시가 흡연
기분 나쁘게 듣지 마 난 만족해
그냥 별 아래 앉아
그러나 여성의 버스 부하,정말 좋은 찾고 여성의 경우
갑자기 여기 들어와서 에메릴 라가스가 키엘바사와 맥주 100 갤런의 통을 들고 나타났어요
그리고 해가드가 들락날락해서 윌리를 데려왔어
그리고 그들은 요청을 받기 시작했습니다
자,나를 오해하지 마라.
이 꽤 좋다
그러나 그것은 이것보다 더 얻을 수 있습니다
그러나 여성의 버스 부하,정말 좋은 찾고 여성의 경우
갑자기 여기 들어와서 지미 디킨스가 치킨 튀김과 맥주 100 갤런 통을 들고 나타났어
멀 해가드가 들러서 윌리를 데려왔어
그리고 그들은 요청을 받기 시작했습니다
이제 나를 오해하지 마라.
이 꽤 좋다
그러나 그것은 이것보다 더 얻을 수 있습니다
그래,오해하지 마
이 꽤 좋다
그러나 그것은 이것보다 더 얻을 수 있습니다