Brad Paisley — High Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Brad Paisley의 노래 "High Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can still remember when
Grandpa died and our ship came in Daddy said he left momma and him more money than they’d ever seen
And just like that we were thousandaires
Had a brand new boat and a Frigidaire
And all us kids in our underwear were jumping on a trampoline
A bunch low lives living the high life
Money burning a hole right through the pockets of holey jeans
Grandpa’s with Lord now, but we got a new Ford now
And we can watch the Big Orange now on a 57 inch TV, that’s right
Money was gone by mid-July and we went back to just getting by
'Til momma slipped on a patch of ice outside of Chick-Fil-A
Now we knew they was a Christian bunch
So we didn’t ask for all that much
Settled out of court for ten thousand bucks
And free chicken 'til I die a day
A bunch low lives living the high life
Money burning a hole right through the pockets of holey jeans
Momma’s got a limp now but we all get to swim now
Cause we got an above ground sitting out by the trampoline
We walked, we rolled, we lived it up until it started running thin
We began looking for a way to spend that will again
I heard a song a couple months ago, was Carrie Underwood on the radio
Reminded me of a poem my brother wrote back in second grade
I know she didn’t steal it but so what? We lawyered up and we sued her butt
These days we figured we’d pretty much get paid to go away
A bunch low lives living the high life
Money burning a hole right through the pockets of a holey jeans
This song’s another one now, know I get a hot tub now
Set it next to the above ground sitting out by the trampoline
It’s gonna run out some day
And that ain’t gonna be a fun day
But as long as it ain’t a Sunday
We can go to Chick-Fil-A and eat
Man I love those Waffle fries (I know)
That Chick-Fil-A has got some good waffle fries (I'd say, that’s right)
Maybe I’ll get a diet Coke, I don’t know (I wish they had beer, it’d be perfect)
I like the little trays that the food comes on (I like the Polynesian sauce)
가사 번역
나는 아직도 때 기억할 수있다
할아버지가 돌아가셨고 우리 배가 아빠와 같이 왔대
그리고 우리가 1000 분의 1 이었다 것처럼
아주 새로운 보트와 섬뜩한 군대를 가지고 있었다.
그리고 우리 속옷에있는 모든 우리 아이들은 트램폴린에 뛰어 올랐습니다
높은 삶을 사는 무리 낮은 삶
오른쪽 구멍 뚫린 청바지의 주머니를 통해 구멍을 굽기 돈
할아버지는 지금 주님과 함께 있지만,우리는 지금 새로운 포드를 얻었다
그리고 우리는 바로,57 인치 TV 에서 지금 큰 오렌지를 볼 수 있습니다
7 월 중순에 돈이 없어져서
틸 엄마는 얼음 한 덩어리에 미끄러 져 병아리-질-A
이제 우리는 그들이 기독교 무리라는 것을 알았습니다
그래서 우리는 많은 것을 요구하지 않았다
만 달러에 대한 법원의 정착
그리고 무료 치킨'나는 하루 죽을 때까지
높은 삶을 사는 무리 낮은 삶
오른쪽 구멍 뚫린 청바지의 주머니를 통해 구멍을 굽기 돈
엄마는 이제 절뚝거리지만 우리 모두는 지금 수영을 해요
트램폴린 옆에 앉아서
우리는 걸어,우리는 압연,우리는 얇은 실행하기 시작할 때까지 그것을 살았다
우리는 다시 것이다 지출 할 수있는 방법을 찾기 시작했다
몇 달 전에 캐리 언더우드가 라디오에서
내 동생이 2 학년 때 쓴 시를 떠올리게 했어
훔친 게 아니라니까? 우리는 변호사를 선임하고 그녀의 엉덩이를 고소했습니다
요즘엔 돈도 많이 벌 줄 줄 알았는데
높은 삶을 사는 무리 낮은 삶
오른쪽 구멍 청바지의 주머니를 통해 구멍을 굽기 돈
이 노래는 또 다른 노래야,내가 지금 뜨거운 욕조를 얻을 알고
트램폴린에 의해 밖으로 앉아 위의 땅 옆에 그것을 설정
언젠간 달릴 거야
그리고 그 날 재미 없을거야
하지만 일요일이 아닌 한
우리 같이 먹자
남자 나는 그 와플 감자 튀김을 좋아한다(나는 알고있다)
그 계집애가 와플 튀김도 잘 먹었어)
어쩌면 나는 다이어트 코크,내가 알지 못하(나는 그들은 맥주,그것은 완벽한)
나는 음식이 오는 작은 쟁반을 좋아한다(나는 폴리네시아 소스를 좋아한다)