Brad Paisley — Holdin' On To You 가사 및 번역

이 페이지에는 Brad Paisley의 노래 "Holdin' On To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m holdin' on to you
When I close my eyes
You’re still in my arms
And we never said goodbye
And it’s all that I can do To go on with my life
But that’s supposed to be the reason
Why I’m here tonight
In a downtown restaurant with a friend of a friend
Well she sure likes to talk and I ain’t heard a single word she’s said
Oh, but every now and then I nod
And I pretend to pay attention
And I say things like, «uh huh»
And, «yeah, you’re right» and «are you kiddin' «And I laugh when it seems
Like the right thing to do It’s hard to hold a conversation
Holdin' on to you
I’d give anything
Just to hear your voice
Or see you look at me and smile
Oh but what I miss the most
Is holdin' on to you
'Cause here I am tonight
Starin' at a woman
Who’s the last thing on my mind
But every now and then I nod
And I pretend to pay attention
And I say things like, «uh huh»
And, «yeah, you’re right» and «are you kiddin' «And I laugh when it seems

가사 번역

너한테 붙들고 있어
눈을 감으면
당신은 내 팔에 아직도
그리고 우리는 작별 인사를하지 않았다
내가 할 수 있는 건 내 인생뿐이고
하지만 그 이유는
내가 왜 여기 오늘 밤
한 다운타운 레스토랑에서 한 친구의 친구
그녀는 확실히 말을 좋아하고 나는 그녀가 말한 단 한 마디도 듣지 못했습니다
하지만 가끔 고개를 끄덕였다
그리고 나는 관심을 척
그리고 나는"어허»
그리고,"그래,당신 말이 맞아"그리고"당신 말이 맞아"그리고 나는 그것이 보일 때 웃는다
옳은 일을 하는 것 처럼 대화를 나누기가 어렵습니다
꽉 잡고 있어
나는 아무것도 줄 것이다
그냥 당신의 목소리를 듣고
아니면 날 보고 웃어
아,하지만 내가 가장 그리워
너한테 붙들고 있어?
왜냐면 오늘 여기 있으니까
여자에게 별을 붙이고
누가 내 마음에 마지막 것은
하지만 가끔 고개를 끄덕였다
그리고 나는 관심을 척
그리고 나는"어허»
그리고,"그래,당신 말이 맞아"그리고"당신 말이 맞아"그리고 나는 그것이 보일 때 웃는다