Brad Paisley — I Hope That's Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Brad Paisley의 노래 "I Hope That's Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody’s gotta scratch your back, the places you can’t reach
Say something that’ll make you laugh, that’s exactly what you need,
And I hope that’s me, I hope that’s me.
Somebody’s gonna get dressed up and take you out for valentine’s,
Get lots of jealous looks thinking that’s one lucky guy,
And I hope that’s me, I hope that’s me.
And you, you keep on wondering who, is gonna love you like I already do,
And I keep wondering when you’ll see, that eventually.
Somebody’s gonna throw on a coat,
When your fever hits a hundred and two,
Go down and pick your prescription up,
And come home and fix you soup,
And I hope that’s me, I hope that’s me.
Somebody’s gonna buy a ring,
Somebody’s gonna make you cry,
Somebody’s gonna lift that veil,
And get to look into your eyes,
And I hope that’s me, I hope that’s me.
Cause you, you keep on wondering who, is gonna love you like I already do,
And I keep wondering when you’ll see, maybe eventually.
Old man on a front porch swing,
Looking back on his long life,
Glass of ice tea in his hand,
Other arm around his wife.
And I hope that’s you, I hope that’s me.
I hope that’s you, and I hope that’s me.
I hope that’s you, and I hope that’s me.
I hope that’s you, and I hope that’s me.
I hope that’s me.
가사 번역
누가 등 좀 긁어줘
당신을 웃게 만들거야 뭔가 말,그건 당신이 필요로 정확히입니다,
그게 저였으면 좋겠어요 그게 저였으면 좋겠어요
누가 옷 차려입고 발렌타인을 위해 널 꺼내줄 거야,
그 운이 좋은 사람이 생각 질투 외모를 많이 가져옵니다,
그게 저였으면 좋겠어요 그게 저였으면 좋겠어요
그리고 넌 계속 궁금하겠지 누가 널 사랑할지,
언젠간 볼 수 있을지 궁금해
코트 좀 벗어봐,
열이 100 과 2 에 도달하면,
아래로 가서 처방전을 데리러,
그리고 집에 와서 수프를 고치십시오,
그게 저였으면 좋겠어요 그게 저였으면 좋겠어요
누가 반지 살거야,
누가 널 울게 만들거야,
누군가 베일을 들어줄거야.,
그리고 당신의 눈을 들여다 얻을,
그게 저였으면 좋겠어요 그게 저였으면 좋겠어요
계속 궁금해지니까 내가 이미 했던 것처럼 널 사랑하게 될 거야,
그리고 나는 당신이 아마 결국 볼 때 궁금합니다.
노인 앞 현관 스윙,
그의 긴 수명을 다시 찾고,
그의 손에 아이스 티 유리,
다른 팔은 그의 아내 주위에.
그리고 난 당신이 희망,나는 그것이 나야 바랍니다.
그게 너였으면 좋겠다 나도 그랬으면 좋겠어
그게 너였으면 좋겠다 나도 그랬으면 좋겠어
그게 너였으면 좋겠다 나도 그랬으면 좋겠어
나였으면 좋겠어