Braid — Circus Of The Stars 가사 및 번역
이 페이지에는 Braid의 노래 "Circus Of The Stars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you’re better untouched
it’s better I never knew you
and I want nothing to do with this
and you never made up your mind
and I never changed mine
you know
you’re emotionless
and filled with chemicals
to kick you up and down
and bring you to the ground
(a likely story
the pain is temporary)
I’m glad to see you go away
stay where you are
if you want to stay
and I can’t be what you want me to be
so you can do what you want to do
(a likely story
the pain is temporary)
I want nothing to do with this
If everyone here was my friend
you can’t remember the last time
you had such a bad time
and you never made up your mind
and I never changed mine
you know
left with so much to decide
inside you’re dying
you’re emotionless
and filled with chemicals
to kick you up and down
and bring you to the ground
(a likely story
the pain is temporary)
I might as well speak to the back of your head
i’m glad to see you go away
가사 번역
손길이 닿지 않은 게 나아
널 몰랐던 게 낫겠다
난 이 일과 아무 상관 없어
그리고 당신은 당신의 마음을 결코하지 않았다
그리고 나는 결코 내 것을 바꾸지 않았다
당신은 알고
감정도 없고
그리고 화학물질로 채워
당신을 여기저기 걷어차기 위하여
그리고 땅에 당신을 데려
(가능성이 이야기
고통은 일시적입니다)
네가 사라지는 걸 보니 기쁘구나
당신이 어디에 머물
남고 싶으면
그리고 난 당신이 원하는 내가 될 수 없습니다
그래서 당신은 당신이 원하는 것을 할 수 있습니다
(가능성이 이야기
고통은 일시적입니다)
난 이 일과 아무 상관 없어
여기 있는 모두가 내 친구였다면
지난번엔 기억이 안 나
정말 힘들었구나
그리고 당신은 당신의 마음을 결코하지 않았다
그리고 나는 결코 내 것을 바꾸지 않았다
당신은 알고
결정 할 너무 많은 왼쪽
네 안에 죽어가고 있어
감정도 없고
그리고 화학물질로 채워
당신을 여기저기 걷어차기 위하여
그리고 땅에 당신을 데려
(가능성이 이야기
고통은 일시적입니다)
네 머리 뒤통수를 치는게 낫겠다
네가 사라지는 걸 보니 기쁘구나