Braid — You're Lucky To Be Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Braid의 노래 "You're Lucky To Be Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
club starlight
where your eyes
round brown and shine
darted out for the dimes
in world record time
now it’s time to give it to them
it’s a new dream
it’s constant it’s madly it’s everything to me as the sun set on the set
on the set ready set go go make a mess of the mystery
of your perfect love history
and everyone knows your name
and everyone knows we’re the same
you’re lucky to be alive
little bee stings and little happenings
they’re all just silly things
they never made our scene interesting
they never made it into a movie screening
so hey love
she darts in and out for the drinks tonight
she misses your eyes at club starlight
she’ll be back and blue in the summertime
together we’ll ride wherever and forever
and you think you’re insane
a somebody else in a cruel game
you’re lucky to be alive
and everyone knows your name
and everyone knows we’re the same
you’re lucky to be alive
we’re sick
and we’ll stay sick
in this city
at least you’ll keep your distance
but keep me around
our heads in the clouds
both feet off the ground.
가사 번역
클럽 별빛
어디 눈
둥근 갈색과 빛
어둠을 위해 밖으로 돌진
세계 기록 시간에
이제 그들에게 그것을 줄 시간이다
새로운 꿈이야
그것은 확실히 그것은 태양 세트 세트로 나에게 모든 것을입니다
세트 준비 세트 이동 신비의 혼란을 만들 이동
당신의 완벽한 사랑 역사의
그리고 모두가 당신의 이름을 알고있다
그리고 모두가 우리가 같은 거 알아
당신은 살아 있다는 것을 운이 좋다
작은 벌 쏘는 작은 사건
그들은 모두 어리석은 것들입니다
그들은 결코 우리의 장면을 흥미롭게 만들지 않았습니다
영화 상영회에도 안 들어왔어요
그래서 헤이 사랑
오늘 밤에 술 마시러 들락날락 한대
그녀는 클럽 스타 라이트에서 눈을 그리워
그녀는 다시 여름 파란색 수 있습니다
함께 우리는 언제 어디서나 영원히 탈 것입니다
그리고 당신은 당신이 미친 것 같아요
잔인한 게임에서 다른 사람
당신은 살아 있다는 것을 운이 좋다
그리고 모두가 당신의 이름을 알고있다
그리고 모두가 우리가 같은 거 알아
당신은 살아 있다는 것을 운이 좋다
우리는 아픈
그리고 우리는 아픈 유지됩니다
이 도시
적어도 당신은 당신의 거리를 유지할 것입니다
하지만 날 계속 지켜줘
구름 속에 우리 머리
양쪽 발이 땅에 떨어져 있습니다.