Brainstorm — Lec 가사 및 번역
이 페이지에는 Brainstorm의 노래 "Lec"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No augstākāpunkta, ja skatās uz leju viss citādi rādās
Saule par kapeiku tuvāk un zeme, pat vilina mazliet
Un kāds vēl domāvai drāzties tai pretīvai gaidīt ka grūdīs
Nav jābaidās ne pat mazliet, drošības jostas neiesprūdīs
Kritiens uz sekundēm piecām miers var būt līdz debesīm
Var būt līdz galam tik tālu ka negribas domāt
Un tomēr es lekšu, lai ko arīteiktu es lekšu līdz galam
Un ticēšu rītam un atdošos liesmām un salam
Tev jālec man līdz, viens atgriezīsies
Tev jātic man līdz, lai kur arībūtu sapnis piepildīsies
Lec — pāri debess malai, lec — pāri vientuļām salām
Lec — lec, pat ja nezini kur
Un zinot kālabāk kāvajag pa straumei, pa straumei
Bet darīt kāvisi nudien tas neatbilst manai gaumei
Kad simti aiz tevis, sauc: «Stājies, ne soli»
Dod roku mēs glābsim es, Es atveru logu Mēs tevi gaidīsim tur
Lec — pāri debess malai …
Mēs tevi gaidīsim tur.
Lec — pāri debess malai …
Mēs tevi gaidīsim tur!
Прыгай!
Из высшей точки, если смотреть вниз, всё кажется иным
Солнце на тютельку ближе, а Земля даже манит немного
Кто-то ещё раздумывает, помчаться ей навстречу или ждать, пока толкнут.
Не нужно бояться ни чуточку, пояса безопасности не застрянут.
Падение, на секунд пять покой, может быть до небес,
Быть может, даже до конца, так далеко, что и думать не хочется (в смысле —
страшно)
И все же я прыгну, что бы не говорили, я прыгну до конца,
Я поверю в утро, отдамся пламени и стуже.
Прыгай со мной, один (из нас?) вернётся,
Верь со мной, и где бы мы не были, мечта воплотится,
Прыгай — за край земли, прыгай — над одинокими островами,
Прыгай — прыгай, даже не зная, куда.
Зная, как лучше, как надо — всё по течению, по течению,
Но делать, как все, ей-богу, не в моём вкусе,
Когда сотни позади тебя крычат: «Стой, ни шагу!" —
Дай руку, мы спасём, я — я открою окно.
Прыгай со мной, один вернётся,
Верь со мной, и где бы мы не были, мечта воплотится,
Прыгай — за край земли, прыгай — над одинокими островами,
Прыгай — прыгай, даже не зная, куда.
Прыгай — за край земли, прыгай — над одинокими островами,
Прыгай — мы будем ждать тебя там.
И все же я прыгну, что бы не говорили, я прыгну до конца,
Я поверю в утро, отдамся пламени и стуже.
Прыгай со мной, один вернётся,
Верь со мной, и где бы мы не были, мечта воплотится,
Прыгай — за край земли, прыгай — над одинокими островами,
Прыгай — прыгай, даже не зная, куда.
Прыгай — за край земли, прыгай — над одинокими островами,
Прыгай — мы будем ждать тебя там.
가사 번역
가장 높은 지점에서,당신이 아래로 보면 모든 것이 다르게 밝혀 질 것입니다
코펙 가까이 지구 태양,심지어 조금 손짓
그리고 다른 사람이 그것을 섹스 또는 밀어 때까지 기다릴 생각
두려워 할 필요가 없습니다 심지어 조금,안전 벨트는 스냅 하지 않습니다
몇 초 동안 플롭 다섯 평화는 천국이 될 수 있습니다
당신은 너무 멀리 떨어져 당신이 생각하고 싶지 않아 할 수 있습니다
그러나 나는 강의할 것이다,나가 말하는 무엇이건 나는 끝까지 강의할 것이다
그리고 나는 아침에 믿을거야,그리고 화염과 프로스트에 자신을 포기.
날 뛰어내리면,하나는 다시 올 것이다
그 꿈이 이루어질 때까지 날 믿어줘
점프-하늘의 가장자리 위에,점프-외로운 섬 이상
점프-어디 모르는 경우에도 점프
그리고 스트림에 의해 howneed howbetter 를 알고,스트림에 의해
하지만 내 취향에 정말 맞지 않는 모든 것을 할 수 있습니다
당신 뒤에 백,울 때:"에서 단계,에 단계하지 마십시오»
손을 줘 우리는 내가 절약 할 수 있습니다,나는 우리가 당신을 기다릴 것입니다 창을 엽니 다
점프-하늘 끝 …
우리는 거기서 당신을 기다릴 것입니다.
점프-하늘 끝 …
우리는 당신을 거기 기다릴 것입니다!
Прыгай!
Из высшей точки, если смотреть вниз, всё кажется иным
Солнце на тютельку ближе, а Земля даже манит немного
Кто-то ещё раздумывает, помчаться ей навстречу или ждать, пока толкнут.
Не нужно бояться ни чуточку, пояса безопасности не застрянут.
Падение, на секунд пять покой, может быть до небес,
Быть может, даже до конца, так далеко, что и думать не хочется (в смысле —
страшно)
И все же я прыгну, что бы не говорили, я прыгну до конца,
Я поверю в утро, отдамся пламени и стуже.
Прыгай со мной, один (из нас?) вернётся,
나와 함께 믿고,우리가 어디에 있든,꿈은 이루어질 것입니다,
점프-지구의 가장자리 이상,외로운 섬 점프 이상,
심지어 어디 모른 채 점프 점프.
어떻게 가장 잘 알고,어떻게 해야하는지—모든 흐름과 흐름,
하지만 그런 일을 하는 건 제 스타일이 아니에요,
수백 명의 사람들이 당신 뒤에 있을 때:"멈춰,움직이지 말라!" —
손 이리 줘요,우리가 구해줄게요,제가 창문 열게요
나와 함께 점프,우리 중 하나가 올 것이다,
나와 함께 믿고,우리가 어디에 있든,꿈은 이루어질 것입니다,
점프-지구의 가장자리 이상,외로운 섬 점프 이상,
심지어 어디 모른 채 점프 점프.
점프-지구의 가장자리 이상,외로운 섬 점프 이상,
점프-우리는 거기에서 당신을 기다리고 있습니다.
그리고 나는 그들이 무슨 말을 하든지,나는 끝까지 뛰어 넘을 것이다,
나는 아침을 믿고,화재와 감기에 자신을 줄 것이다.
나와 함께 점프,우리 중 하나가 올 것이다,
나와 함께 믿고,우리가 어디에 있든,꿈은 이루어질 것입니다,
점프-지구의 가장자리 이상,외로운 섬 점프 이상,
심지어 어디 모른 채 점프 점프.
점프-지구의 가장자리 이상,외로운 섬 점프 이상,
점프-우리는 거기에서 당신을 기다리고 있습니다.