Brainstorm — Mask of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Brainstorm의 노래 "Mask of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The smile in your face hits the dark light
Another day passes you by
Try to escape fro within to the outside
But something tells me to stay
I’ll open my eyes and I’m losing it all
And again the pain slips away
There’s nowhere to hide but it seems like
You ask yourself why do you fear the day?
You’re in my dreams
I’ll focus my attention
As I’m browning in cries
I’m close to the edge, there’s so much fear deep inside
So far away, I fear your sorrow
We all go blind if there’s no tomorrow
So far away, I call it hollow
The mask of life brings no tomorrow
So far away
I’ll face the rage and escape from within
I’m crawling out the walls where you locked me in
Those acts of sin made me your slave
Trapped inside my world, where nothing is save
You hear me whisper when I try to speak
A waste of time cause you make me sick
With no redemption my soul will be burnt
You try to teach me what you’ve never learned
You’ll escape from within
With all your thoughts you make it fade
The darkness is coming in
While I’m breaking up but for you it’s too late
So far away, I fear your sorrow
We all go blind if there’s no tomorrow
So far away, I call it hollow
The mask of life brings no tomorrow
So far away, I need to breath
The mask of life shows my believe
가사 번역
당신의 얼굴에 미소는 어두운 빛을 안타
또 다른 날이 당신을 전달합니다
밖에 있는 이리저리 탈출해
하지만 뭔가 남으래요
눈을 뜨고 모든 걸 잃겠어
그리고 다시 고통은 멀리 미끄러
숨길 곳이 없지만 다음과 같이 보입니다
당신은 왜 당신이 날을 두려워하는지 자신에게 물어?
넌 내 꿈에 있어
나는 나의 주의를 집중할 것이다
나는 울음 소리를 갈색으로 해요
나는 가장자리에 가까이있어,깊은 곳에서 너무 많은 두려움이 있습니다
지금까지,나는 당신의 슬픔을 두려워
내일이 없으면 모두 눈이 멀어
지금까지 나는 그것을 중공이라고 부릅니다
내일의 가면은
지금까지 멀리
나는 분노와 내게서 탈출에 직면 할 것이다
네가 날 가둬둔 벽을 기어다니고 있어
죄의 그 행위는 나를 당신의 노예로 만들었습니다
내 세상 안에 갇힌채
내가 말하려고 하면 속삭여
시간낭비야 날 아프게 하니까
구원 없이 내 영혼은 불타올라
당신은 당신이 배운 적이없는 것을 나에게 가르치려고합니다
당신은 내부에서 탈출 할 것입니다
당신의 모든 생각과 함께 당신은 그것을 퇴색하게합니다
어둠이 들어오고 있어
내가 헤어지는 동안,하지만 당신을 위해 너무 늦었
지금까지,나는 당신의 슬픔을 두려워
내일이 없으면 모두 눈이 멀어
지금까지 나는 그것을 중공이라고 부릅니다
내일의 가면은
지금까지,나는 숨을 필요
삶의 가면은 나의 믿음을 보여줍니다