Brainstorm — Гори, гори ясно 가사 및 번역
이 페이지에는 Brainstorm의 노래 "Гори, гори ясно"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Гори, гори ясно,
Чтобы светило и не погасло.
К чему эти числа,
Дням бы добавить немного смысла.
Ты гори без гари
И не гасни, если вокруг темнеет.
С тобою мы в паре,
А значит и наш свет сильнее.
Где светишь неважно,
Пусть ты просто, скажем, фонарик бумажный.
И пусть все погаснет,
Свети, как прежде,
Сияй отважно.
Гори, гори ясно,
Пусть нам твердят, что светить напрасно.
Но миру без света
Никакого, друг, толка нету
Ты гори без гари
И не гасни, если вокруг темнеет.
С тобою мы в паре,
А значит и наш свет сильнее.
Ты светишь неважно,
Пусть ты просто, скажем, фонарик бумажный.
И пусть все погаснет,
Свети, как прежде,
Сияй отважно.
Па-ра-ра-па-па-ра-рам. Па-ра-ра-па-па-ра-рам-па-ра-рам.
Па-ра-ра-па-па-ра-рам. Па-ра-ра-па-па-ра-рам-па-ра-рам.
Гори, гори ясно,
Чтобы стало грустно, когда погаснем…
Но это не скоро
И это тема отдельного разговора.
Ты гори без гари
И не гасни, если вокруг темнеет.
С тобою мы в паре,
А значит и наш свет сильнее.
Ты светишь неважно,
Пусть ты просто, скажем, фонарик бумажный.
И пусть все погаснет,
Свети, как прежде,
Сияй отважно.
Па-ра-ра-па-па-ра-рам. Па-ра-ра-па-па-ра-рам-па-ра-рам.
Па-ра-ра-па-па-ра-рам. Па-ра-ра-па-па-ра-рам-па-ра-рам.
Гори, гори ясно,
Чтобы светило и не погасло.
가사 번역
화상,화상 명확한,
빛이 나가지 않도록
이 숫자는 무엇을 위해 입니까,
일 나는 몇 가지 의미를 추가하고 싶습니다.
당신은 레코딩하지 않고 구울
어두워지면 나가지 마
당신과 함께 우리는 쌍,
즉,우리의 빛이 강한 것을 의미한다.
당신이 빛나는 곳 그것은 중요하지 않습니다,
그냥 종이 손전등이라고 가정 해 봅시다.
그리고 모든 것을 밖으로 가자,
이전과 같이 빛,
용감하게 빛나십시오.
화상,화상 명확한,
빛이 헛되이 있다고 말해주게
하지만 빛이 없는 세상
아니,친구,아무 의미가 없다
당신은 레코딩하지 않고 구울
어두워지면 나가지 마
당신과 함께 우리는 쌍,
즉,우리의 빛이 강한 것을 의미한다.
당신은 잘 빛나지 않습니다,
그냥 종이 손전등이라고 가정 해 봅시다.
그리고 모든 것을 밖으로 가자,
이전과 같이 빛,
용감하게 빛나십시오.
'빠-라-파-라-램' '빠-파-파-라-라-라-라-라-라-라
'빠-라-파-라-램' '빠-파-파-라-라-라-라-라-라-라
화상,화상 명확한,
우리가 외출 할 때 슬프게 만들기 위해…
그러나 그것은 곧되지 않을 것입니다
그리고 이 대화의 별도의 주제입니다.
당신은 레코딩하지 않고 구울
어두워지면 나가지 마
당신과 함께 우리는 쌍,
즉,우리의 빛이 강한 것을 의미한다.
당신은 잘 빛나지 않습니다,
그냥 종이 손전등이라고 가정 해 봅시다.
그리고 모든 것을 밖으로 가자,
이전과 같이 빛,
용감하게 빛나십시오.
'빠-라-파-라-램' '빠-파-파-라-라-라-라-라-라-라
'빠-라-파-라-램' '빠-파-파-라-라-라-라-라-라-라
화상,화상 명확한,
빛이 나가지 않도록