Bram Vermeulen — De Eeuwige Soldaat 가사 및 번역
이 페이지에는 Bram Vermeulen의 노래 "De Eeuwige Soldaat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De jongen is een held
Kijk hoe die zwaait met zijn plastic zwaard
Hij heeft zijn plastic schild paraat
Niemand die hem hier verslaat
Niemand kan hem pakken hier
De jongen is soldaat
Een soldaat van vier
En met een emmer als helm
Speelt ie de beelden van het journaal
Hij doet het voor, hij doet niet na
Hij weet precies hoe dat gaat
Hij hoefde nooit op les
De jongen is soldaat
Een soldaat van zes
(links-rechts links-rechts)
En met zijn houten geweer
Bewaakt ie kordaat de hele straat
Wie er komt en wie er gaat
Op zijn post achter het raam
Staat ie de hele dag op wacht
De jongen is soldaat
Een soldaat van acht
(links-rechts links-rechts)
En wie niet mee doet pleegt verraad
Die pest ie meteen met zijn woorden weg
Niemand leerde hem dat
Hij weet alles af van haat
Wie niet voor is die is tegen
De jongen is soldaat
Een soldaat van negen
(links-rechts links-rechts)
En 's nachts duikt hij diep onder de dekens weg
Van buiten waait de wind
Dat moet ie niet doen
Want straks staan ze binnen
En je kan ze niet zien
De jongen is bang
De jongen is bang voor tien
(links-rechts links-rechts)
Kijk naar onze held
Kijk hoe die gooit met zijn namaakgranaat
Hij valt voorover op de grond tot die inslaat
Niemand wees hem dat
Hij weet dat allemaal vanzelf
De jongen is soldaat
Een soldaat van elf
(links-rechts links-rechts)
Verschijnt de vijand op zijn scherm
Kijk hoe die moordt met zijn rode knop
Ze spatten flitsend uit elkaar
Hij weet precies hoe moorden gaat
Hoe hij de hoogste score haalt
De jongen is soldaat
Een soldaat van twaalf
(links-rechts links-rechts)
En 's nachts zit ie wakker in zijn bed rechtop
Want de gordijnen bewegen
Dat moeten ze niet doen
Het moet stil zijn daar
Onder zijn kussen ligt zijn wapen klaar
De jongen is soldaat
Een soldaat van duizend jaar
(links-rechts links-rechts)
De jongen is soldaat
Een soldaat van duizend jaar
(links-rechts links-rechts)
가사 번역
이 소년은 영웅이다
그 주위에 자신의 플라스틱 칼을 흔들며보세요.
플라스틱 방패 준비됐어
아무도 그를 여기서 이길 수 없습니다.
아무도 못 잡아요
이 소년은 군인입니다
네 살 군인
그리고 헬멧으로 양동이와 함께
뉴스에서 영상을 틀었어요
그는 척,그는 모방 아니에요.
그는 그것이 어떻게되는지 정확히 알고 있습니다.
그는 수업에 갈 필요가 없었다.
이 소년은 군인입니다
여섯 살 군인
(왼쪽-오른쪽 왼쪽-오른쪽)
그리고 그의 나무 총
길거리에 있을거야
누가 와서 누가 간다
창 뒤에 그의 게시물에
하루종일 지켜보고 있어
이 소년은 군인입니다
8 살짜리 군인
(왼쪽-오른쪽 왼쪽-오른쪽)
그리고 그는 반역죄에 참여하지 않습니다
그는 자신의 말로 바로 그를 선택할 것입니다.
아무도 가르치지 않았어
그는 증오에 대해 모두 알고 있습니다.
반대하는 자들
이 소년은 군인입니다
아홉 병사.
(왼쪽-오른쪽 왼쪽-오른쪽)
그리고 밤에 그는 커버 아래 깊은 다이빙
바람은 바깥에서 불고 있어
그러면 안 돼
안에 있을 거야
그리고 당신은 그들을 볼 수 없습니다
그 아이는 두려워
10 명이 두려워
(왼쪽-오른쪽 왼쪽-오른쪽)
우리의 영웅을 봐
가짜 수류탄 던지는거 봐
이 칠 때까지 그는 땅에 앞으로 떨어진다.
아무도 안 보여줬어
그는 혼자 모든 것을 알고있다.
이 소년은 군인입니다
11 세 군인
(왼쪽-오른쪽 왼쪽-오른쪽)
적 그의 화면에 나타납니다
빨간 단추로 죽이는 거 봐
그들은 떨어져 튀는 것입니다.
그는 죽일 방법을 정확하게 알고 있습니다.
그는 가장 높은 점수를 얻는 방법
이 소년은 군인입니다
12 살 군인
(왼쪽-오른쪽 왼쪽-오른쪽)
그리고 밤에 그는 똑바로 자신의 침대에서 깨어 앉아있다.
커튼이 움직이니까
그들은해서는 안됩니다.
밖은 조용해야 해
그의 베개 밑에 그의 무기가 준비되었습니다.
이 소년은 군인입니다
천년 된 군인
(왼쪽-오른쪽 왼쪽-오른쪽)
이 소년은 군인입니다
천년 된 군인
(왼쪽-오른쪽 왼쪽-오른쪽)