Bram Vermeulen — Marjolein 가사 및 번역
이 페이지에는 Bram Vermeulen의 노래 "Marjolein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En Marjolein zegt niets
En helemaal niet als je ernaar vraagt
Op klikken staat de doodstraf, weet ze
Wie praat, verraadt
Dus Marjolein zegt niets
En hoe haar jas zo vies komt
Ze zou het echt niet weten
Zeker gevallen in een plas
Toen ze speelde met de kinderen uit de klas
Nee, Marjolein zegt niets
En haar poezenwerkstuk is niet weg
Ze hebben het gewoon geleend
Dat mocht van haar
Zelf is ze er toch mee klaar
Nee, Marjolein zegt niets
Speelkwartier in de fietsenstalling
Nemen ze haar gevangen
Met haar rare vlechten
En haar stomme jas
Ze lachen om haar huilen
Gaan ervandoor met haar tas
Dan wou ze, wou ze, wou ze dat ze dood was
En in de klas is ze wat stil
Kan zich niet concentreren
De meester vraagt of er iets is
Is er soms thuis iets mis
Maar Marjolein zegt niks
Nee, Marjolein zegt niets
En zeker niet tegen de meester
Die zit zelf ook in het complot
Zij houdt haar mond op slot
Nee, Marjolein zegt niets
En waar haar strikken zijn
Hoe zou zij dat nou moeten weten
Zeker verloren in de klas
Toen ze aan het spelen was
Nee, Marjolein zegt niets
Zo zit ze op haar bed
Ze wou wel dat ze niet bestond
Met haar verkeerde schoenen
En haar rare haar
En al die foute kleren in de kast
Ze wou wel huilen
Maar meer nog, meer nog, meer nog dat ze dood was
Maar Marjolein zegt niets
En zeker niet tegen mij
Zit ik niet ook in het complot
Zij houdt haar mond op slot
Nee, Marjolein zegt niets
가사 번역
그리고 마조람은 아무것도 말하지 않는다.
그리고 전혀 당신이 요구하는 경우에.
그녀가 알고,사형을 클릭
누가 배신을 말한다
마조람은 아무 말도 안 해요
그리고 그녀의 코트는 어떻게 그렇게 더러운
그녀는 정말로 모를 것입니다.
웅덩이에 빠진 게 틀림없어
수업 중에 아이들과 놀다가
아니,마조람은 아무 말도 안 해
그리고 그녀의 고양이 조각은 사라지지 않습니다
그들은 단지 그것을 빌렸다.
그녀는 나를 보자.
그녀는 스스로 끝냈어요
아니,마조람은 아무 말도 안 해
자전거 헛간에서의 놀이 시간
그들이 그녀를 잡나요?
그녀의 이상한 머리띠와 함께
그리고 그녀의 바보 같은 코트
그들은 울고 그녀를 웃음
그녀의 가방과 함께 실행
그리고 그녀가 원했고,그녀가 원했고,그녀가 죽었기를 바랬다
그리고 수업 시간에,그녀는 조금 조용합니다.
집중할 수 없음
마스터가 뭔가 잘못된 지 묻는다.
집에 무슨 일 있어요?
마조람은 아무 말도 안 해요
아니,마조람은 아무 말도 안 해
그리고 확실히 마스터에
그는 그 자신에 있어요.
그녀는 입을 다물고 있습니다.
아니,마조람은 아무 말도 안 해
그리고 그녀의 끈이 어디에 있습니까
어떻게 알았을까?
수업에서 길을 잃었나 보군
그녀가 놀 때
아니,마조람은 아무 말도 안 해
그래서 침대에 앉아 있는 거야
그녀는 그녀가 존재하지 않기를 바랬다.
그녀의 잘못된 신발
그리고 그녀의 이상한 머리
그리고 모든 나쁜 옷장은 옷장에.
그녀는 울고 싶어.
하지만 그 이상,그 이상,그녀가 죽은 것보다 더.
마조람은 아무 말도 안 해요
그리고 확실히 나에게.
나도 안 타요
그녀는 입을 다물고 있습니다.
아니,마조람은 아무 말도 안 해