Bram Vermeulen — Waar Denk Je Aan 가사 및 번역

이 페이지에는 Bram Vermeulen의 노래 "Waar Denk Je Aan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mijn liefste, waar denk je aan
Aan een stil donker bos
Aan varens, groen boven het mos
En zonlicht door de takken
Maakt een felle witte baan
En er is water daar
Je kan het horen gaan
Met blote voeten ga je erin staan
Is dat wat je denkt, mijn liefste
Is dat het
Refr.:
Alles wat je denkt
Alles wat je denkt
Is waar
Kom maar
Want hier in mijn armen in het bos
Hier in mijn armen is het water
Kom maar
Mijn liefste, waar denk je aan
Aan een strand met witte stenen
Aan het geluid van de zee
En een boot op het water neemt je mee
En hoog in de lucht, die meeuw ben jij
En je kijkt naar benee
Heel klein zie je jezelf daar
Is dat wat je denkt, mijn liefste
Is dat het
Refr
Want hier in mijn armen is de boot
Hier in mijn armen is de zee
Ik neem je mee
Mijn liefste, waar denk je aan
Aan morgenvroeg weer op
Aan boodschappen, aan geld en aan haast
De proefwerkweek van de kinderen
Jonge mensen zo moe
En alles is lelijk
Iedereen praat door elkaar
En iedereen moet ergens naartoe
Is dat wat je denkt, mijn liefste
Niet huilen
Refr
Want hier in mijn armen is het veilig
Hier is geen gevaar
Kom maar…

가사 번역

여보,무슨 생각이에요?
조용한 어두운 숲
양치류에,이끼 위에 녹색
그리고 분지를 통해서 햇빛
밝은 백색 궤도를 만듭니다
그리고 거기에 물이있다.
당신은 갈들을 수 있습니다
맨발 당신은 그것에 서
그렇게 생각해,내 사랑?
그게 다야?
심폐소생술:
당신이 생각하는 모든 것
당신이 생각하는 모든 것
사실 이다
어서요.
왜냐면 여기 내 팔에 숲속
여기 내 팔에 물
어서요.
여보,무슨 생각이에요?
하얀 돌을 가진 해변에
이 바다 소리
그리고 물 위의 보트가 당신을 데려 갈 것입니다
그리고 하늘 높이,그 갈매기 당신은
그리고 당신은 베니를 찾고 있습니다
아주 작은 당신이 자신을 볼 수 있습니다
그렇게 생각해,내 사랑?
그게 다야?
Refr
내 팔에 보트가 있으니까
여기 내 팔에 바다
같이 가겠소
여보,무슨 생각이에요?
아침에 다시
에 쇼핑,돈과 서둘러
어린이 테스트 주간
젊은 사람들이 너무 피곤
그리고 모든 추한
다들 서로 얘기하잖아
그리고 모두가 어딘가에 가야한다.
그렇게 생각해,내 사랑?
울지 마
Refr
내 품에 안겨도 안전해
여긴 위험하지 않아
어서요.…