Bram Vermeulen — Woorden 가사 및 번역
이 페이지에는 Bram Vermeulen의 노래 "Woorden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik zing hier alleen maar woorden
Stomme letters op een rij
En of ik ze schreeuw of fluister
Ze zullen altijd een beschrijving zijn
En met hoeveel letters schrijf je pijn
Met hoeveel zinnen maak je vrijheid
In welke letters schuilt verraad
Met welke woorden pleeg je moorden
Hoe beschrijf je haat
Hoe schrijf je de lucht van lijken
Het geluid van luchtalarm
En welke letters hebben honger
Hoe beschrijf je arm
Het blijven alsmaar stomme woorden
Ik gebruik er een heleboel
Maar al bal ik beide vuisten
Ze dekken nooit wat ik bedoel
Hoeveel letters heeft gevoel
En de moeders lopen rond het plein
Vragen zich af waar hun mannen en kinderen zijn
En ik, ik zing mijn stomme woorden
Netjes op een rij
En al herhaal ik ze duizend malen
Ze zullen altijd een leugen zijn
Want in welke letters zit pijn
Met welke woorden vang je angst
De vlucht vanuit je land
En welke letters hebben heimwee
Die je niet beschrijven kan
Dus ik zing stom mijn mooie woorden
In de maat en keurig op rijm
En al herhaal ik ze duizend malen
Ik zal altijd een leugenaar zijn
Want ik ken de woorden
Maar ze kennen geen pijn…
가사 번역
난 단지 여기에 단어를 노래
바보 같은 줄 문자
소리지르거나 속삭이면
그들은 항상 설명이 될 것입니다.
그리고 당신은 얼마나 많은 편지를 씁니까?
얼마나 많은 문장 당신은 자유를 만들 수 있습니까?
어떤 편지에서 배신인지
당신은 어떤 단어 죽일 수 있습니까?
증오를 설명하는 방법
시체 냄새를 어떻게 쓰나?
공기 경보의 소리
그리고 어떤 문자 배고픈 있습니다
당신의 팔을 설명하는 방법
그들은 여전히 바보 같은 단어입니다.
나는 그들을 많이 사용합니다.
그러나 나는 두 주먹을 공 경우에도
그들은 내가 무슨 뜻인지 커버하지 않습니다.
얼마나 많은 편지를 느끼고있다
그리고 어머니는 광장 산책
그들의 남자 및 아이들이 어디에 있는지 생각해 보기
난 바보 같은 말을 해
멋지게 줄 지어 라.
그리고 나는 그들에게 천 번을 반복하지만
그들은 항상 거짓말이 될 것입니다.
왜냐하면 어떤 편지가 고통이기 때문입니다
어떤 단어 당신은 두려움을 잡을 수 있습니까?
귀하의 국가에서 비행
그리고 무슨 편지 향수병이다
당신이 설명할 수 없는
그래서 나는 어리석은 나의 아름다운 말을 노래하고있다
크기로 청초하게 운율
그리고 나는 그들에게 천 번을 반복하지만
나는 항상 거짓말 쟁이가 될 것입니다.
나는 단어를 알고
그러나 그들은 고통을 모른다…