Brams — L'Últim Tirabol 가사 및 번역

이 페이지에는 Brams의 노래 "L'Últim Tirabol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Era jove, era berguedà
Estava a punt de fer vint-i-tres anys
S’acostava Corpus, se li veia en els ulls
Encesos com espurnes de Patum
Mig poble deia que era un bon sagal
L’altre mig que era un bordegàs
I la noia que estimava
No li fotia ni cas
Dimecres de Patum vam quedar
A la barana però no s’hi va
Presentar
En un revolt, amb el seu cotxe vell
Va deixar la pell
Des d’un racó sentia els gegants
La música acompanyava
Unes llàgrimes galta avall
Quan vaig tornar a la plaça
Potser va ser la màgia de la Patum
O la barreja de la cervesa
Però aquell fet no va ser per a mi
Pas una sorpresa
Em va semblar veure’l arribar
Amb el barret i el mocador nusat
Em va dir que Sant Pere té per costum
Deixar als berguedans
Fer un darrer salt de Patum
Amb una mirada de complicitat
I un somriure com tenia ell sol
De bracet agafats vam saltar
L'últim Tirabol

가사 번역

난 어렸고 버게다
난 3-20 년을 해왔고
코퍼스 크리스티 접근,그는 눈에 보았다
파툼의 불꽃으로 점화하는
반은 사갈이 좋대
나머지 반은 남자 이름이었어
그리고 그가 사랑하는 여자
포티아 또는 케이스 하지 마십시오
수요일 파툼 우리는
레일에 있지만 있었다
현재
예전 차랑 벤드 속에서
그것은 피부를 남겼습니다
모퉁이에서 나는 거인을 느꼈다
그것을 동반하는 음악
몇 눈물이 아래로 뺨
광장으로 돌아가면
어쩌면 그것은 파툼의 마법이었다
또는 맥주의 혼합물
하지만 그 사실은 나를 위해 아니었다
깜짝 단계
나는 그가 도착 볼 줄 알았는데
모자랑 스카프로
그는 성 베드로가 관습해야한다고 나에게 말했다
버게던은 놔둬
파툼의 마지막 점프 만들기
연루된 표정으로
그리고 그는 자신이었다로 미소
손 보유의 우리는 뛰어 오릅니다
마지막 티라볼