Bran Van 3000 — Couch Surfer 가사 및 번역
이 페이지에는 Bran Van 3000의 노래 "Couch Surfer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Together with everything and nothing between us,
You are the whole soul goal me you,
Universal universal union,
Blending in matter,
Journeying harmony, journeying harmony.
The ecstasy is voyaged through swaying, interplaying,
Perennial gardenia gardens,
Flowing into fuscia fountains,
Leaping into warm purple pink gaseous fumes, purple pools,
Moving in, undulating emanating jewels,
Into a timeless spaceless place.
Couch surfer (such a cute face)
I’m surfing, couch surfing
Move into your house, I’m a couch surfer
Move into your house,
I’m a couch surfer,
Yeah, but I don’t mean to be,
Somebody took my keys,
I’m a couch surfer.
Well I’m locked inside the Holiday Inn and I’d like to get out with just a little bit of rain,
Down and down and down and out,
but I don’t give a damn.
Can I crash at your place again?
Just one more night?
Couch surfer
I’m couch surfing, I’m a couch surfer
Locked on the inside,
I’m locked in but you locked me on the outside,
Inside of no longer me,
Move to tears beyond into a pond of cool quivers,
My being shivers,
I’m pure energy beyond the sun,
I’m utterly complete union.
I’m a couch surfer
Mind if I eat those chips?
Oh that’s okay,
I don’t like salt and vinegar anyways.
No no no, I didn’t use pay-per-view.
I figured it was free.
Yeah, I’m going.
I’m a couch surfer, couch surfing
가사 번역
우리 사이의 모든 것과 아무것도 함께,
당신은 전체 영혼의 목표는 나를 당신,
보편적인 보편적인 조합,
물질 혼합,
조화의 여정,조화의 여정
엑스터시는 흔들리는,상호 재생을 통해 항해한다,
다년생 정원,
푸리아 분수로 흐르는,
온난한 자주색 분홍색 기체 증기로 뛰어오르기,자주색 수영장,
움직이는 보석들을 물들이는 물결,
영원한 공간이없는 곳으로.
소파 서퍼(그런 귀여운 얼굴)
서핑,소파 서핑
집으로 이동,나는 소파 서퍼입니다
당신의 집으로 이동,
나는 소파 서퍼입니다,
그래,하지만 그렇게 되려는건 아니야,
누군가 내 열쇠를 가져갔어,
나는 소파 서퍼입니다.
글쎄,난 홀리데이 인 안에 갇혀 그리고 난 그냥 비 조금 함께 나가서 싶습니다,
아래로 그리고 아래로 그리고 아래로 그리고 밖으로,
하지만 난 신경 안 써
당신 집에서 또 자도 돼요?
하룻밤만 더?
소파 서퍼
나는 소파 서퍼 해요,소파 서퍼 해요
안에 갇혀,
난 갇혔지만 넌 날 밖에 가뒀어,
더 이상 내 안에,
멋진 화살표의 연못에 넘어 눈물로 이동,
내 존재 떨고,
나는 태양을 넘어 순수한 에너지입니다,
나는 완전히 연합입니다.
나는 소파 서퍼입니다
칩 좀 먹어도 될까요?
아,괜찮아,
나는 어쨌든 소금과 식초를 좋아하지 않는다.
아니 아니,나는 유료 뷰를 사용하지 않았다.
나는 그것이 무료라고 생각했다.
네,갈게요
나는 소파 서퍼,소파 서핑입니다