Bran Van 3000 — Dare I Say 가사 및 번역

이 페이지에는 Bran Van 3000의 노래 "Dare I Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey Job
You sure got it figured out
She loves you so
At least that’s what she said
And God took a toll
And showed you what it’s all about
Oh, hey Job
You always do what you’re told
You poor young fool
You should never listen
To what they preach
To keep you on a mission of hate
And, dare I say
Your brother’s got a big mouth
And dare I say
So what
Do what you want
And make the fuckers pay
And don’t waste your time
And sleep your life away
I always meant to tell you
I don’t like you anyway
And dare I say
Dare I say
Quand arrive minuit et que la lune est belle
On voit alors dans le ciel arriver les morts-vivants
Ils sont vêtus de vieux oripeaux de miséreux
Usés par le temps et brisés par les ans
On les accueille avec joie:
Ils sont notre espérance
Notre raison de vivre
Notre source seule de jouissance…
Dis-moi, toi qui semblait avoir mille ans
Raconte-moi comment c’est dans le ciel, comment…
Raconte-moi si les étoiles sont d’or
Raconte-moi, raconte-moi comment…
Do what you want
And make the fuckers pay
And don’t waste your time
And sleep your life away
I always meant to tell you
I don’t like you anyway
And dare I say
Dare I say
Ce n’est rien de tout cela
Fais comme «J'suis juste endormi
Dans les bras d’une belle amie»
Tu te laisserais bercer
Comme un enfant nouveau-né
En pensant à ta tétée
En pensant à ta tétée
Do what you want
And make the fuckers pay
Boys and girls are different
In a certain kind of way
I always meant to tell you
That I wished you’d go away
And dare I say
Dare I say
Do what you want
And make the fuckers pay
And don’t waste your time
And sleep your life away
I always meant to tell you
I don’t like you anyway
And dare I say
Dare I say

가사 번역

이봐 일
당신은 확실히 그것을 알아 냈어
그녀는 당신을 너무 사랑
적어도 그렇게 말했어
그리고 하나님은 피해를 입으 셨습니다
그리고 그것은 모두에 대해 무엇을 보여 주었다
오,이봐 욥
넌 항상 시키는 대로 해
이 불쌍한 젊은 바보
너는 결코 듣지 않아야한다.
그들이 무엇을 설교 하는가
증오의 사명을 위해
그리고,감히
네 형은 입이 커
그리고 감히
그래서 뭐
당신이 원하는 것을 할
그리고 새끼들이 돈을 지불
그리고 당신의 시간을 낭비하지 마십시오
그리고 멀리 당신의 인생을 잠
난 항상 너한테 말하려고 했어
어쨌든 네가 맘에 안 들어
그리고 감히
내가 말할 감히
쿠안드 도착 미누이트 엣 퀘 라 룬 에스테 벨
보이트 alors 단 르 시엘 아리버 레 모츠-vivants
일손트 베투스 드 비유 오리포우 데 미제럭스
푸제스 파 르 임시 직원들 브리제스 파 레 안스
On les accueille avec joie:
노틀담 에스페란스
노트르 레이슨 데 비브레
노트르 소스 툴레 드 조센스…
입장료는 무료입니다.
라콘테모이 댓글 베스트단스 르씨엘,댓글…
라콘테 모이 시 레에투알 손트 도르
라콘테모이,라콘테모이 댓글…
당신이 원하는 것을 할
그리고 새끼들이 돈을 지불
그리고 당신의 시간을 낭비하지 마십시오
그리고 멀리 당신의 인생을 잠
난 항상 너한테 말하려고 했어
어쨌든 네가 맘에 안 들어
그리고 감히
내가 말할 감히
Ce'est rien de tout cela
페이스콤"제이스 저스트 엔도미
Dans les bras d'une 벨 아미»
투 테 라이세라이스 베르
Un enfant nouveau-né Comme
앙산트 라테테
앙산트 라테테
당신이 원하는 것을 할
그리고 새끼들이 돈을 지불
남자와 여자는 다르다
어떤 종류의 방법으로
난 항상 너한테 말하려고 했어
네가 떠나길 바랬어
그리고 감히
내가 말할 감히
당신이 원하는 것을 할
그리고 새끼들이 돈을 지불
그리고 당신의 시간을 낭비하지 마십시오
그리고 멀리 당신의 인생을 잠
난 항상 너한테 말하려고 했어
어쨌든 네가 맘에 안 들어
그리고 감히
내가 말할 감히