Branches — To the Desert 가사 및 번역
이 페이지에는 Branches의 노래 "To the Desert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came out to the desert
To find what I lost in your eyes
I filled my lungs with the sunset
And walked out into the night
I am a wandering soldier
In this dusty land
Nothing but the torn clothes on my back
And the empty barrel in my hand
Onwards, broken-hearted soldier
Into the great unknown
Lay down your weapons and follow
Into the light of the sun
When I couldn’t walk any further
I fell to my knees to pray
With my final breath I cried out
In the blowing wind I heard you say…
«Onwards, onwards good soldier
Into the great unknown
Hear the golden trumpets sounding
Calling the tired soldiers home»
Onwards, broken-hearted soldier
Into the great unknown
Lay down your weapons and follow
Into the light of the sun
Onwards, onwards good soldier
Into the great unknown
Hear the golden trumpets sounding
Calling the tired soldiers home"
I came out to the desert
To find what I lost in your eyes
I filled my lungs with the sunset
And walked out into the night
가사 번역
난 사막으로 왔어
네 눈에서 잃어버린 걸 찾기 위해서
나는 일몰로 내 폐를 가득 채웠다
그리고 밤에 걸어 나왔지
나는 방황하는 군인이다
이 먼지 투성이 땅에서
내 등에 찢어진 옷만 빼고
그리고 내 손에 빈 배럴
이후,깨진 병사
위대한 미지의 세계로
무기를 내려 놓고 따라
태양 빛 속으로
더 이상 걸을 수 없을 때
무릎을 꿇고 기도했어
내 마지막 숨결으로 나는 외쳤다
바람이 부는 바람에…
"앞으로,앞으로 좋은 군인
위대한 미지의 세계로
황금 트럼펫 소리 듣기
피곤 군인 집에 전화»
이후,깨진 병사
위대한 미지의 세계로
무기를 내려 놓고 따라
태양 빛 속으로
앞으로,앞으로 좋은 군인
위대한 미지의 세계로
황금 트럼펫 소리 듣기
피곤 군인 집에 전화"
난 사막으로 왔어
네 눈에서 잃어버린 걸 찾기 위해서
나는 일몰로 내 폐를 가득 채웠다
그리고 밤에 걸어 나왔지