Brand New Disaster — Between Him and Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Brand New Disaster의 노래 "Between Him and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know i said
Take your time
Work things out
And i’ll be fine
But that was then and this is now
The situation’s changed somehow
It’s between him and me
And i don’t mean to call you on
But i just can’t wait here patiently
I find myself
Somewhere i’ve never been
And i wonder when you kiss me
Do you ever think of him?
I know you’ve had years before me
I know i still feel new
But i’m more than a phase you’re going through
And i wish i could tell you
Where things go from here
But if i had that answer
Things wouldn’t seem so unclear
But if you feel yourself pulling towards me
Or find yourself letting go
Either way just let me know
가사 번역
나는 내가 말했다 알고있다
당신의 시간을
일을 해결
그리고 난 괜찮을거야
하지만 그 다음이었고,이 지금이다
상황이 어떻게 든 바뀌었습니다
그와 나 사이에 있어
그리고 난 당신을 호출 의미하지 않는다
그러나 나는 참을성있게 여기에서 기다릴 수 없다
나는 나 자신을 발견
어디선가 나는 결코
그리고 당신이 나에게 키스 할 때 궁금해
그를 생각해 본 적 있어?
내 앞에 몇 년이 있었다는 거 알아
나는 아직도 새로운 느낌을 알고있다
하지만 난 당신이 겪고있는 단계 이상입니다
그리고 나는 당신에게 말할 수 있었으면 좋겠다
여기서 일들이 일어나는 곳
그러나 나는 그 대답을 가지고 있다면
상황이 그렇게 명확하지 않을 것
하지만 만약 당신이 나를 향해 당기고 있다고 느낀다면
또는 놓아 놓아 너자신 발견하십시요
어느 쪽이든 그냥 알려주세요