Brand New — (Fork And Knife) 가사 및 번역
이 페이지에는 Brand New의 노래 "(Fork And Knife)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ll take it easy, tigers in a cage
We’re pacing on our pads, and waiting
For the time to come in reverie
Our lazy bones ache for our dowry
You can’t hold on to the thrill
So I hope you find your will to follow through
What we invented, I am now ending
Hold on to who you love
We are dry and blown like dust since we were young
What we invented, I am now ending
The closest thing we had to royalty
A chance to break our parents' pattern
We chose to keep our teenage tragedy
In lieu of their romantic palette
Play tender like a newborn baby would
Play tender 'til the night is over
I’m leaving you to nurture cherished wounds
And care for it just like your lover, yeah
You can’t hold on to the thrill
So I hope you find your will to follow through
What we invented, I am now ending
Hold on to who you love
We are dry and blown like dust since we were young
What we invented, I am now ending
You can’t hold on to the thrill
So I hope you find your will to follow through
What we invented, I am now ending
Hold on to who you love
We are dry and blown like dust since we were young
The morning’s over, the day is in full swing
I know you’re busy, but please won’t you come visit me?
You are an aimless ghost, you haunt your bag of bones
The wolf messed with your vision, he is sitting in your kitchen while you sleep
tonight
He will eat your young and you will act surprised
You can’t hold on to the thrill
So I hope you find your will to follow through
What we invented, I am now ending
Hold on to who you love
We are dry and blown like dust since we were young
What we invented, I am now ending
You can’t hold on to the thrill
So I hope you find your will to follow through
What we invented, I am now ending
Hold on to who you love
We are dry and blown like dust since we were young
The morning’s over, the day is in full swing
가사 번역
타이거스는 우리 안에 있어
우리는 우리의 패드에서 서성,그리고 기다리고 있습니다
목사님이 오실 때
우리의 게으른 뼈는 우리의 지참금을 위해 아파합니다
당신은 스릴을 참을 수 없습니다
그래서 난 당신이 다음을 통해 당신의 뜻을 찾을 수 있기를 바랍니다
우리가 발명 한 것,나는 지금 끝내고있다
당신이 사랑하는 사람을 잡아
우리는 우리가 젊었기 때문에 먼지 같이 건조하고 불어집니다
우리가 발명 한 것,나는 지금 끝내고있다
왕족에게 가장 가까운 것은
우리 부모의 패턴을 깰 수있는 기회
우리는 십대 비극을 지키기로 결정했습니다
그들의 낭만적 인 팔레트 대신에
신생아 아기 처럼 부드러운 것 재생
밤이 끝날 때까지 텐더 플레이
소중한 상처를 보살펴드리도록 하겠습니다
그리고 네 연인처럼 신경써
당신은 스릴을 참을 수 없습니다
그래서 난 당신이 다음을 통해 당신의 뜻을 찾을 수 있기를 바랍니다
우리가 발명 한 것,나는 지금 끝내고있다
당신이 사랑하는 사람을 잡아
우리는 우리가 젊었기 때문에 먼지 같이 건조하고 불어집니다
우리가 발명 한 것,나는 지금 끝내고있다
당신은 스릴을 참을 수 없습니다
그래서 난 당신이 다음을 통해 당신의 뜻을 찾을 수 있기를 바랍니다
우리가 발명 한 것,나는 지금 끝내고있다
당신이 사랑하는 사람을 잡아
우리는 우리가 젊었기 때문에 먼지 같이 건조하고 불어집니다
아침은 끝났고,하루는 풀 스윙이야.
바쁘신 건 알지만 절 찾아오시지 않겠습니까?
당신은 목적없는 유령,당신은 뼈의 가방을 잡으러
늑대는 당신의 비전을 엉망,그는 당신이 자고있는 동안 당신의 부엌에 앉아있다
오늘 밤
그는 당신의 젊음을 먹을 것이고 당신은 놀랄 것입니다
당신은 스릴을 참을 수 없습니다
그래서 난 당신이 다음을 통해 당신의 뜻을 찾을 수 있기를 바랍니다
우리가 발명 한 것,나는 지금 끝내고있다
당신이 사랑하는 사람을 잡아
우리는 우리가 젊었기 때문에 먼지 같이 건조하고 불어집니다
우리가 발명 한 것,나는 지금 끝내고있다
당신은 스릴을 참을 수 없습니다
그래서 난 당신이 다음을 통해 당신의 뜻을 찾을 수 있기를 바랍니다
우리가 발명 한 것,나는 지금 끝내고있다
당신이 사랑하는 사람을 잡아
우리는 우리가 젊었기 때문에 먼지 같이 건조하고 불어집니다
아침은 끝났고,하루는 풀 스윙이야.