Brand Nubian — A Child Is Born 가사 및 번역
이 페이지에는 Brand Nubian의 노래 "A Child Is Born"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A child is born with no state of mind
Blind to the ways of mankind
God is smiling on you but He’s frowning too
Because only God knows what you’ll go through, uhh
A child is born with no state of mind
Blind to the ways of mankind
God is smiling on you but He’s frowning too
He grew up in an instant, the fourth of seven children
The oldest male on the block was half and half
Brown stones to neck bones, crack jonez to tones
Where young girls spread out and drop seeds like they’re farmers
They’re old as their momma’s, the same age as their aunt
And the neighbourhood drunk men
And that lady with the dreaded disease is like hard to please
And the house of ill fate with the metal gate
Keep the thin people cracked out like munchkin monks
The ole man with the fruit stand is on his man
His hand, his ole heart just can’t stand
The CPR as they load him in the back of a car
I’m on a world tour to help free the poor
]From the local drug cats to kids in front of the store
Number runners, gangbangers and the big money spenders
Reality check rings as we descend from the king
Now a child is born with no state of mind
Blind to the ways of mankind
God is smiling on you but He’s frowning too
Because only God knows what you’ll go through
A child is born with no state of mind
Blind to the ways of mankind
God is smiling on you but He’s frowning too
Because only God knows…
The home’s filled with horror in my horoscope
Tomorrow I could be broke, this ain’t a joke
I’m twenty dollars away from bein dead ass
I’m bout to spend half on a bag to get my head blast
Last week I lost to justice cypher born
And spawned a riff with my wiz
Now she dead with my kids
I live by the subway, niggas push drugs in my hallway
All day everyday tryin to get the pay
And I be tryin ta find a better way
You see, when you’re poor then you’re forced to adore to raw play
Survival be a forte, lookin forward to-a robble up your food stamps
Projects' like boot camps
Wit generals cookin chemical warfare
Ki’s to a mayor, I ain’t seen ya ass in four years
The law bears down on anybody that’s brown
My complexion puts me in the direction of the section 8
Rejection seems to be my fate
As a kid, don’t wanna ship my momma, always said I had to wait
And it’s been drama up to date
Enough to traumatise people’s lives and the eyes they try to fixate
A child is born with no state of mind
Blind to the ways of mankind
God is smiling on you but He’s frowning too
Because only God knows what you’ll go through
A child is born with no state of mind
Blind to the ways of mankind
God is smiling on you but He’s frowning too
Because…
Born into existance with some resistance
A struggle comin out my ol' earth’s womb
It was little past noon, three months before June
I had a feelin I was headed toward the land of doom
I came out and the doctor got ready to smack
I grabbed the 'bilical cord and tried to pull myself back
But it was too late for that cos in fact
I’ll slit the sack so I gotta maintain where I’m at
Now I’m here breathin this diff’rent kind of air
Poverty bound, headed for the welfare
Drug-infested, rat-infested, people drownin in sorrow at neighbourhood bars
Roaches bigger than my hot wheel cars
Dope fiends with swollen arms lookin like rotten wood
Turn to crack monsters up and down the neighbourhood
Liquor store business soar as the crowd pour
Or thru the corridors, echoin off the project walls
That’s why the Gods say
A child is born with no state of mind
Blind to the ways of mankind
God is smiling on you but He’s frowning too
Because only God knows what you’ll go through, uhh
A child is born with no state of mind
Blind to the ways of mankind
God is smiling on you but He’s frowning too
Because only God knows what you’ll go through, uhh
가사 번역
아이는 마음 속에 태어나지 않는다
인류에 대한 맹인
하나님은 당신에게 미소를하지만 그는 너무 눈살을 찌푸리고있다
왜냐면 신은 네가 뭘 겪을지 알고 있으니까
아이는 마음 속에 태어나지 않는다
인류에 대한 맹인
하나님은 당신에게 미소를하지만 그는 너무 눈살을 찌푸리고있다
그는 즉시 일곱 자녀 중 네 번째로 자랐습니다
이 블록에 가장 오래된 남성은 반 반이었다
목 뼈에 갈색 돌,조네즈 톤에 균열
어린 소녀들이 퍼져서 농부처럼 씨앗을 떨어 뜨리는 곳
걔들은 엄마네 나이고 이모랑 같은 나이야
그리고 이웃 술에 취해 남자
그리고 그 무서운 병을 가진 여성은 제발 열심히 같다
그리고 금속 게이트 아픈 운명의 집
문킨 승려처럼 얇은 사람들이 금이 유지
과일 스탠드를 가진 늙은 남자는 그의 남자에 있습니다
그의 손,그의 늙은 마음은 참을 수 없습니다
심폐소생술 때문에 차 뒤에 태워
나는 가난한 사람들을 해방하기 위해 세계 투어를 해요
]지역 마약 고양이 에서 상점 앞 어린이 에
번호 주자,갱뱅거 및 큰 돈 낭비자
왕으로부터 내려오는 현실 검문소
이제 한 아이는 마음 속에 태어나지 않는다
인류에 대한 맹인
하나님은 당신에게 미소를하지만 그는 너무 눈살을 찌푸리고있다
오직 하나님 만이 당신이 겪을 것을 알고 있기 때문에
아이는 마음 속에 태어나지 않는다
인류에 대한 맹인
하나님은 당신에게 미소를하지만 그는 너무 눈살을 찌푸리고있다
오직 하나님 만이 알고 있기 때문에…
별자리에 호러가 가득 찼어요
내일 내가 깨질 수도 있어 이건 장난이 아니야
나는 20 달러 떨어져 bein 죽은 엉덩이에서 해요
나는 내 머리 폭발을 얻기 위해 가방에 반을 보내고 있어요
지난 주 나는 사법 사이퍼에게 태어난 손실
그리고 내 와이즈와 함께 리프를 낳았다.
이제 그녀는 내 아이들과 함께 죽었다
나는 지하철에 의해 살고,깜둥이 내 복도에 마약을 밀어
하루 종일 매일 지불을 얻기 위해 트라이 인
더 좋은 방법을 찾으려고
당신은 당신이 가난 할 때 당신은 원시 재생에 숭배하도록 강요하고,참조하십시오
생존은 특기가 될,기대-당신의 푸드 스탬프 강탈
부트 캠프와 같은 프로젝트
위트 장군 쿠킨 화학 전쟁
시장한테 갔는데 4 년 동안 못 봤어
이 법은 갈색의 누구에게나 아래로 곰
내 피부는 섹션 8 의 방향으로 나를 넣습니다
거절 내 운명 것 같다
어렸을 때 엄마를 추월하고 싶지 않아 항상 기다리라고 했지
그리고 그것은 지금까지 드라마 봤는데
사람들의 목숨에 트라우마를 입힐 만큼
아이는 마음 속에 태어나지 않는다
인류에 대한 맹인
하나님은 당신에게 미소를하지만 그는 너무 눈살을 찌푸리고있다
오직 하나님 만이 당신이 겪을 것을 알고 있기 때문에
아이는 마음 속에 태어나지 않는다
인류에 대한 맹인
하나님은 당신에게 미소를하지만 그는 너무 눈살을 찌푸리고있다
때문에…
어떤 저항을 가진 존재로 품는
내 팔자 자궁을 나오는 투쟁
그것은 작은 지난 정오 6 월 3 개월 전이었다
나는 운명의 땅을 향해 가고 있었다.
난 나왔는데 의사가 때려눕힐 준비가 됐어
나는'이중 코드를 잡고 자신을 다시 끌어 시도
그러나 사실 그 코스 너무 늦었다
자러 갈 테니까 잘 보관해야 돼
난 지금 여기 숨쉬고 있어
복지로 향하고 빈곤 바인딩
마약 감염,쥐 감염,이웃 바에서 슬픔에 빠져 졸음
바퀴벌레보다 더 큰 내 핫 휠 자동차
마약은 부어 팔 썩은 나무처럼 보이는 빌려 준다
동네 괴물들을 부수고
군중이 따르기 때문에 주류 상점 사업은 활공한다
또는 복도를 통해 프로젝트 벽 떨어져 에코
그래서 신들이
아이는 마음 속에 태어나지 않는다
인류에 대한 맹인
하나님은 당신에게 미소를하지만 그는 너무 눈살을 찌푸리고있다
왜냐면 신은 네가 뭘 겪을지 알고 있으니까
아이는 마음 속에 태어나지 않는다
인류에 대한 맹인
하나님은 당신에게 미소를하지만 그는 너무 눈살을 찌푸리고있다
왜냐면 신은 네가 뭘 겪을지 알고 있으니까