Brand Nubian — Claimin' I'm A Criminal 가사 및 번역
이 페이지에는 Brand Nubian의 노래 "Claimin' I'm A Criminal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse One: Lord Jamar
7 in the mornin, they kickin down my momma’s door
Now tell me what is this motherfuckin drama for?
Can a nigga get rest after rest without the stress?
Then they put the Glock to my chest
Best think 'fore I twitch or I’m popped
off to the clink with this bitch ass cop
They gotta nigga locked like the dread on my head, jack
And if I try to fight back, well then I’m dead, black
I got the right to an attorney and to stay silent
They got the right to try to burn me if I play violent
I know the game so I just roll with the procedure
Illegal search and seizure, somethin that they’re doin at their
leisure
Down at the station, interrogation is takin place
Overcrowded jails but for me they’re makin space
Tell the devil to his face he can suck my dick
It’s the whole black race that they’re fuckin with
Come to find my crime was lettin brothers know the time
Only the devil is stoppin me from eatin swine
And plus my prior record sealed my fate
One For All and In God We Trust got me sent upstate
But still I won’t bite my tongue
I just write tight shit to incite the young, to fight the one
who keeps them on a level that’s minimum
That’s the number one reason
Chorus: (sample of Luther Ingram’s «I'm Tryin To Sing A Message To You»)
(*They claimin I’m a criminal*)
This time and day
Ooooh, gotta run for time
(*They claimin I’m a criminal*)
This time and day
Ooooh, gotta run for time
Verse Two: Sadat X I was frustrated, I can’t do no more push-ups
Niggas be swole up, locked down cos of a hold-up
«The devil made me do it» is what I say
Got some bad news on my one phone call the other day
«I love the kids and I teach em to love their father
I’ll get you some kicks and try to send some flicks
but it’s over, baby, yes it’s over»
Ain’t much you can do when you’re holdin a phone
A million inmates but ya still alone
You’re not cryin but inside ya dyin
You might cry in the night when ya safe and outta sight
Damn I miss my peeps and the rides in the jeeps
and my, casual freedom, where’s my crew when I need em?
A visit ain’t the same like being in the game
but I’ll take it, at least with that I’ll make it The beast is a bitch and I see it I do the knowledge to em, so next time I can do em
«Yo X, I got ta lock it now but write me real soon
I know that you’re a busy man, give me a minute»
You can never know the penal til you been locked the fuck up in it
This time and day
Ooooh, gotta run for time
This time and day
Ooooh, gotta run for time
(*They claimin I’m a criminal*)
This time and day
Ooooh, gotta run for time
(*They claimin I’m a criminal*)
This time and day
Ooooh, gotta run for time
(*They claimin I’m a criminal*) (x12)
(*They claimin I’m a criminal*)
This time and day
Ooooh, gotta run for time
가사 번역
1 절:주님 자마르
7 아침마다 우리 엄마 문을 부수니
이 빌어먹을 드라마가 대체 뭐야?
스트레스없이 깜둥이는 휴식 후 휴식을 얻을 수 있습니까?
그런 다음 그들은 내 가슴에 글록을 넣어
내가 트거나 튀어 나오기 전에 가장 잘 생각하십시오
오프 링크로 이 나쁜 엉덩이 경찰
내 머릿속에 겁쟁이처럼 갇힌 깜둥아
다시 싸우려 한다면 난 죽어,블랙
변호사를 선임하고 묵비권을 행사할 권리가 있어요
내가 폭력적으로 굴면 날 태워버릴 권리가 있어
난 그냥 절차 롤 그래서 나는 게임을 알고
불법 수색과 발작
레저
역에 있는 심문은[타킨 플레이스]입니다
과밀하지만 나를 위해 그들은 공간입니다
그의 얼굴에 악마를 말해 그는 내 거시기를 빨 수 있습니다
블랙 레이스 전체가
내 죄를 찾아왔던 건
오직 악마만이 이틴 돼지에서 나를 스토핑한다
그리고 내 이전 기록은 내 운명을 봉인
하나님께서도 절 북부로 보내주셨고
하지만 여전히 나는 내 혀를 물지 않을 것이다
난 그냥 젊은 선동 꽉 똥 쓰기,하나 싸울
누가 최소한의 수준에 그들을 유지
즉,번호를 하나의 이유
코러스:(루터 잉그램의 샘플"나는 당신에게 메시지를 노래하려고 해요»)
(*그들은 박수 내가 범죄 해요*)
이 시간과 일
우오,꼭 시간 동안 실행
(*그들은 박수 내가 범죄 해요*)
이 시간과 일
우오,꼭 시간 동안 실행
절 2 절:sadat X 나는 좌절했다,나는 더 이상 푸시업을 할 수 없다
깜둥이들은 침몰해 잠궜어 홀드 업 때문에
'악마가 시켰어'
다른 날 전화 한 통에 나쁜 소식이 있어
"나는 아이들을 사랑하고 그들의 아버지를 사랑하도록 가르친다.
나는 당신에게 몇 가지 킥을 얻고 몇 가지 제스처를 보내려고 노력할 것이다
하지만 끝났어,자기야»
전화를 기다리면 할 수 있는 게 많지 않아요
백만 명의 수감자가 있지만 여전히 혼자서
넌 우는 게 아니라 레즈비언이야
밤에 네가 안전할 때 울 수도 있어
젠장,난 내 친구들 지프의 놀이기구가 그리워
그리고 내 자유,내 승무원은 내가 그들을 필요로 할 때 어디에 있습니까?
방문은 게임 같은 게 아니야
하지만 적어도 야수는 개년이고 난 그걸 알 수 있어 다음에 내가 할 수 있게
"요 X,나는 지금 그것을 잠글 수있어,하지만 곧 나를 쓰기
바쁜 사람인 거 알아 잠시만 기다려»
네가 감옥에 갇힐 때까지
이 시간과 일
우오,꼭 시간 동안 실행
이 시간과 일
우오,꼭 시간 동안 실행
(*그들은 박수 내가 범죄 해요*)
이 시간과 일
우오,꼭 시간 동안 실행
(*그들은 박수 내가 범죄 해요*)
이 시간과 일
우오,꼭 시간 동안 실행
(*They claimin I'm a crimic*)(x12)
(*그들은 박수 내가 범죄 해요*)
이 시간과 일
우오,꼭 시간 동안 실행