Brand Nubian — Punks Jump Up To Get Beat Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Brand Nubian의 노래 "Punks Jump Up To Get Beat Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sadat X:
One day when I was ridin' on the train I seen these two kids talkin'
About the Nubian reign had fallen.
I didn’t say nothin' cuz these kids caught my goat,
Even wore my coat like a murder that they wrote.
So this kid with mouth swagger 'n I’ll blaze the cloak and dagger
So I gotta show Dukes the macho lot that I am.
I can rock a jam, make the world drop ham,
Oh yes, I’m the bad man, and bad men wear black.
And if it comes to droppin' bombs, yo, I’m with that.
Though I can freak, fly, floow, fuck up a faggot.
Don’t understand their ways I ain’t down with gays.
You wanna grab the style that was made from my mom and my dad,
When I was young I used to run with a notepad.
Then dimes knew and somehow I knew that I was bad to the bone…
Black prodigy since the age of twen-ty.
I could write a rhyme, rip it up and write a next one,
Right on the spot, sign my name with a dot.
Diamond D threw me some smooth shit, Bronx crowd roar.
Stick up your wack jam, everybody hit the floor.
Okay it’s you, Slim, the hard rock of the pack,
Don’t wanna kneel to the brothers, you must be holin'.
Bust some shit in his chest, now his whole body’s swollen.
Why did I have to do it? He asked for it.
His man saw it, so it don’t mean shit to me.
He’s gone, that’s how it’s supposed to be… check it out now.
I ain’t goin' out, man that short shit is dead,
Have you heard what I said? If not, ask the dread.
He got a can and that’s bad… similar to the one that I got from my own dad.
Lord Jamar:
Your punk ass’ll be grass quick fast like my name was flash
When a nigga try and rob me for my cash.
You thought you had a sweet vic, a nice pick,
But you didn’t anticipate that I might be sick.
Now who’s the trick, cuz I’m not a up. (No, no-no-no!)
I always do the fuckin', just might do the buckin'.
I leave my Nikes stuck in your rectum, till you learn
Brand Nubian, yo, you gotta respect 'em.
Dissect 'em, yo, our word is bond regardless.
To my what, and do the Puma strut.
So step the fuck off, before I punch you in your face,
With the mothafuckin' bass!
Then you’re gonna taste blood in your mouth, it’s gonna flood south
To the ground, and you’re gonna know I don’t fuck around.
So if you think you had two soft newjacks,
We’re gonna have to off you with a few cracks
To the jaw and you won’t pop that shit no more.
Explainin' to your friends why you’re layin' on the floor.
Did you want some more? I didn’t think so.
Just got whipped like a faggot in the clink, so I suggest you take your bloody mess and find a piece of wire,
Fix your broken jaw, then it’s time to retire.
Lord Jamar will live long, cuz I give strong blows the heads of my foes.
Dread flows, gives me power as it grows.
Watch how rass-cladda you catch the speed knot,
Heed not, and hell will be your home,
Lord Jamar, Sadat, as we swell your dome.
가사 번역
새닷 X:
어느 날 기차에서 두 아이가 말하는 걸 봤어요
누비아 통치에 대해 떨어졌다.
난 아무말도 안했어.이 애들이 내 염소를 잡았어.,
심지어 그들이 쓴 살인처럼 내 코트를 입었다.
그래서 스웨거를 입은 이 아이는 망토와 단검을 날려버릴거야
그래서 내가 그 사나이 많은 가짜 보여 해요.
나는 잼을 흔들 수 있고,세계 드롭 햄을 만들 수 있습니다,
오,그래,내가 나쁜 사람이야,나쁜 남자는 검은 착용.
폭탄이 떨어지면 나도 같이 있어
겁먹고,날고,떠들고,호모새끼를 엿먹일 수는 있지만.
게이들과 같이 있지 않은게 이해가 안돼
당신은 내 엄마와 아빠로 만든 스타일을 잡아 싶어,
내가 어렸을 때 나는 메모장과 함께 실행하는 데 사용.
그런 다음 딤즈는 알고 어떻게 든 내가 뼈에 나쁜 것을 알고 있었다…
20 살 때부터 흑인 천재지
나는 운율을 쓰고,그것을 찢고 다음 것을 쓸 수 있었다,
바로 그 자리에서 내 이름을 점으로 써
다이아몬드 D 는 나에게 부드러운 똥을 던졌다,브롱스 군중의 포효.
괴짜 같은 소리 하지 마 다들 바닥에 엎드려
그래,슬림 팩의 하드 록 당신입니다,
무릎을 꿇고 형제들에게 무릎 꿇고 싶지 않아
가슴에 똥 좀 싸 몸 전체가 부어올랐어
내가 왜 그래야만 했어? 그는 그것을 요구했다.
그 남자도 봤으니까 나한테 아무 의미 없어
그는 떠났어,그게 바로 지금 확인해야 하는 방법이야.
난 안 나갈 거야 저 짧은 놈은 죽었어,
내가 한 말 들었니? 그렇지 않은 경우,공포를 부탁드립니다.
깡통도 있고 그것도 나쁘고...내가 아버지한테 물려받은 애랑 비슷해
Jamar 경:
니 엉덩이는 빨리 잔디가 될 거 야 빨리 처럼 내 이름은 플래시
돈 때문에 깜둥이를 털면
당신은 당신이 좋은 선택,달콤한 빅 있다고 생각,
하지만 당신은 내가 아플 거라고 예상하지 못했잖아요
이제 누가 트릭,사촌 나는 위 아니에요. (아니,아니-노-노!)
난 항상 씨발'을 할,그냥 벅'을 할 수 있습니다.
닉스 늑대에 처박혀서
누비아 브랜드를 존중해야지
그들을 해부해,요,우리의 단어는 관계없이 결합이다.
푸마 스트럿도 하고
그러니 꺼져,이년아,
농어랑!
입에 핏자국이 남쪽으로 퍼질 거야
땅에,그리고 당신은 내가 주위를 섹스하지 않습니다 알 수 있습니다.
그래서 만약 당신이 부드러운 뉴잭이 두 개 있다고 생각한다면,
몇 번 부수면 떼어낼 거야
턱으로 가면 더 이상 턱도 안 터져요
친구들한테 설명해줘 왜 바닥에 누워있는지
더 먹을래? 나는 그렇게 생각하지 않았다.
꼬임에 게이처럼 휘핑거렸어 그러니 이 망할 놈의 난장판을 찾아서,
깨진 턱을 수정 한 다음 은퇴 할 때입니다.
주 제이마 긴 살 것이다,사촌 나는 강한 불면 내 원수의 머리를 제공합니다.
공포의 흐름,그것은 성장함에 따라 나에게 힘을 준다.
시계 방법 라스-cladda 당신 캐치 이 속도 매듭,
하지 Heed,지옥은 당신의 집이 될 것입니다,
자마르 경,사닷,돔이 부풀어 오릅니다.