Brand Nubian — Shinin' Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Brand Nubian의 노래 "Shinin' Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah yeah, uhh, uh-huh
Brand Nubian, yeah yeah, check it
Intro/Chorus:
You don’t have to drive a fancy car
Just for you to be a shinin' star
No matter who you are, no matter who you are
Uhh, now it started it off for me in apartment 6C
Project style, ate government cheese for a while
Pop Duke wasn’t there cos he had to do a bid
So momma love stuck with these bad ass kids
She used to say keep your head up, always think positive
And never be ashamed of who you are or where you live
Teenage years I had to struggle doing that
Shorty say «Don't talk to him, girlfriend, look where he live at
Crib probably crawlin with roaches and rats
Plus cats be in his hallways with the drugs and the gats»
I used to try and honeys used to walk on by
Now I’m damn near 20 and still ain’t got no ride
Caught a record deal, now them same old chicks that used to walk on by
Go out their way to say hi
But they gets none
That’s why I’m with the same girl from the same projects that I come from
Because…
Well this is that time that you’ve waited for
Three linked from what was said to be extinct
You say take my weed-smellin ass home, I’m grown
More thirst than if I swallowed sand bags
Not fiending enough to go out and grab bags from women
I swear if we don’t hear this on the air
I’ll be down at the station
Your broadcast from Monday has now been switched to no day
With the class team that I’m with, we stay fit
Just like the calm before the twister hit
Brand Nubian name is gonna blister shit
We raise the flags in three places
Employ black faces from midnight blacks to light tan
Brand Nubian straight rate policy for the world
For your little man, for your little girl, from Cheryl to Earl
Watch how it all go down and unfurl
Mark this print, I feel like we’ve all been sent
It’s more than gettin money and gettin bent
(Word life, cos you’re a shinin' star)
No matter who you are, no matter who you are
Brand Nubian cats spread
A four-letter word seldom heard amongst my nation
Understandings highest elevation, the foundation
Of creation of motivation, in my family there’s no relation
They got us willing to be killing off our population, full-time occupation
We need to turn it around like oscillation
Or watch it all burn to the ground from frustration
Lord Jamar, I’mma show love to all my people who show
To me that’s how it’s gotta be
Peace to Prodigy and Mobb Deep
God’s working hard on the streets for the love of the peeps
Niggas bring their ass in the clubs every week
Walk right past the brothers and they can’t speak
All hands meet to shake, for Pete’s sake
Let’s break the ice, life livin love, love livin life (Yeah)
가사 번역
그래,어,어-허
브랜드 누비아,그래,확인
소개/코러스:
당신은 멋진 차를 운전 할 필요가 없습니다
샤이니 스타가 되려고
네가 누군지는 몰라도 네가 누군지는 상관없어
6 번 아파트에서 시작했어요
프로젝트 스타일,잠시 동안 정부 치즈를 먹었습니다
팝 듀크는 거기 없었어 입찰가를 내야 했으니까
그래서 엄마는 사랑 붙어 이러한 나쁜 엉덩이 아이들
그녀는 항상 긍정적 인 생각,당신의 머리를 유지 말을하는 데 사용
그리고 결코 당신이 누구인지 또는 당신이 사는 곳을 부끄러워하지 마십시오
십 대 년 나는 그 일을 투쟁했다
쇼티는"여자 친구,그에게 어디 살고 있는지,그에게 말하지 마"라고 말한다
요람은 아마 바퀴벌레와 쥐와 함께 기어 올 것입니다
게다가 고양이는 마약과 개츠와 함께 복도에 있습니다»
예전엔 계속 걸어다녔었는데
20 살쯤 됐는데 아직 멀었어
음반 계약을 했더니 이젠 예전에도 똑같은 여자애들이
인사나 하러 나가
그러나 그들은 아무도 얻지 못합니다
그래서 내가 온 프로젝트 같은 여자랑 같이 있는 거야
때문에…
글쎄 지금은 당신이 기다렸던 그 시간입니다
세 사람은 멸종했다 것과 연결
내 잡초 smellin 엉덩이를 집에 가져 가라.
모래 주머니를 삼킨 것보다 더 갈증
여자한테서 가방이나 챙기고 밖에 나갈만큼은 아니지
방송 중에 이 소리가 안 들리면 맹세해요
경찰서에 내려갈게
월요일의 방송이
내가 함께 하는 클래스 팀과 함께,우리는 맞는 유지
트위스터 타기전 침착했던 것처럼
브랜드 누비아 이름 물집 똥
우리는 세 곳에서 깃발을 올립니다
가벼운 황갈색에 자정 검은 색에서 검은 얼굴을 고용
브랜드 누비아 바로 속도 정책에 대한 세계
당신의 작은 남자를 위해,당신의 어린 소녀를 위해,셰릴에서 백작에
시계 는 방법 그 모든 가서 unfurl
이 인쇄물을 표시,우리 모두가 보낸 것 같은 느낌
그것은 돈을 받고 구부러진 것보다 더 많은입니다
(단어 생활,당신은 샤인'스타이기 때문에)
네가 누군지는 몰라도 네가 누군지는 상관없어
브랜드 누비아 고양이 확산
네 글자는 거의 내 나라 사이에 들어하지 않습니다
가장 높은 고도 이해,재단
의 창조의 동기 부여,내 가족에는 관계가 없습니다
그들은 우리가 인구를 죽이고,풀 타임 직업을 기꺼이 얻었다
진동처럼 돌려야 해
또는 모든 좌절에서 땅에 구울 시청
자마르 경,전 제 백성들에게 사랑을 보여주겠습니다
나에게 그것은 그것이 있어야 할 방법입니다
신동과 폭도 깊은 평화
신은 사람들을 사랑하기 위해 거리에서 열심히 일해요
깜둥이들은 매주 클럽에서
형제들을 지나갈 때 그들은 말할 수 없다
모든 손 흔들어 만나,피트을 위해
얼음,삶,사랑,사랑,삶(예)