Brandi Carlile — Love Songs 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandi Carlile의 노래 "Love Songs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could never write a love song*
I could never write a blues song
When I’m in love I am a lover
But I have always had the blues
I am afraid that no one sees me What will they say when I am gone
It occurs to me I think I miss you
I think I missed you all along
Ahh Ahh
Out of the corner of my eye
Not sure if I should think these things of you
Is it the wrong place at the wrong time
I think it’s just my turn to lose
Thoughts of you could give me smile lines
I laugh myself to sleep because I knew
We were talking 'bout a fine line
It depends on who you’re talkin’to
Ahhh ahhhh ooooo
If it’s any consolation
The blues have always had me too
And if I ever write a love song
I think I’ll write it about you
가사 번역
나는 사랑 노래를 쓸 수 없었다*
나는 블루스 노래를 쓸 수 없었다
내가 사랑에 빠졌을 때 나는 연인이다
하지만 난 항상 블루스를 했어
나는 아무도 내가 사라 졌어요 때 그들이 무슨 말을 할 것입니다 나를 볼 수 없다는 것을 두려워
그것은 내가 당신을 그리워 생각 나에게 발생
너 보고 싶었어
아 아
내 눈 모퉁이에서
이런 생각을 해야 할지 모르겠네요
잘못된 시간에 잘못된 장소인가요
나는 그것을 잃을 단지 내 차례 같아요
너의 생각은 나에게 미소 선을 줄 수 있었다
나는 알고 있기 때문에 잠을 자신을 웃는다
우리는 좋은 선'시합 얘기 했다
그것은 당신이 말하는 사람에 달려 있습니다
어어어어어어어어어어어어
위안이 될지 모르겠지만
블루스는 항상 나를 너무 가지고 있었다
그리고 내가 사랑 노래를 쓰면
나는 당신에 대해 쓸 것 같아요