Brandi Carlile — The Eye 가사 및 번역

이 페이지에는 Brandi Carlile의 노래 "The Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It really breaks my heart
To see a dear old friend
Go down the worn old place again
Do you know the sound
Of a closing door
Have you heard that sound somewhere before
Do you wonder if she loves (knows) you anymore
I wrapped your love around me like a chain
But I never was afraid that it would die
You can dance in a hurricane
But only if you’re standing in the eye
Where did you learn to walk
Where did you learn to run
Away from everything you loved
Did you think the bottle
Would ever reach your pain
Did you think that love’s a foolish game?
Did you find someone else to take the blame?
I wrapped your love around me like a chain
But I never was afraid that it would die
You can dance in a hurricane
But only if you’re standing in the eye
I am a sturdy soul
And there ain’t no shame
In lying down in the bed you made
Can you fight the urge to run for another day
You might make it further if you learn to stay
I wrapped your love around me like a chain
But I never was afraid that it would die
You can dance in a hurricane
But only if you’re standing in the eye

가사 번역

정말 내 마음을 나누기
옛 친구를 보러
낡은 집을 다시 내려가
당신은 소리를 알고 있습니까
문 닫는 중
당신은 그 소리를 전에 어딘가에 들어 본 적이 있습니까
그녀가 당신을 더 이상 사랑하는지 궁금해합니까
네 사랑을 사슬처럼 감쌌어
그러나 나는 그것이 죽을 것이라고 결코 두려워하지 않았다
허리케인에서 춤을 출 수 있습니다
하지만 당신이 눈 앞에 서 있다면
어디서 걷는 법을 배웠어?
도망치는 법을 어디서 배웠어?
당신이 사랑하는 모든 것들로부터 멀리
술병 생각 했어?
이제까지 당신의 고통을 도달할 것입니다
당신은 사랑이 어리석은 게임이라고 생각 했습니까?
당신은 비난을 취할 수있는 다른 사람을 발견 했습니까?
네 사랑을 사슬처럼 감쌌어
그러나 나는 그것이 죽을 것이라고 결코 두려워하지 않았다
허리케인에서 춤을 출 수 있습니다
하지만 당신이 눈 앞에 서 있다면
나는 튼튼한 영혼
그리고 더 수치도 없다
네가 만든 침대에 누워서
당신은 다른 날을 위해 실행하는 충동을 싸울 수
당신이 머물 배울 경우 더 만들 수 있습니다
네 사랑을 사슬처럼 감쌌어
그러나 나는 그것이 죽을 것이라고 결코 두려워하지 않았다
허리케인에서 춤을 출 수 있습니다
하지만 당신이 눈 앞에 서 있다면