Brandon Flowers — Between Me And You 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandon Flowers의 노래 "Between Me And You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Between me and you, I’ve been thinking about the future and
Between me and you, I think I’m losing it now
Between me and you, I’ve been worried about the future and
Between me and you, I think I’m losing it now
And all my life, I’ve been told
Follow your dreams, but the trail went cold
And the heart don’t lie and that’s a good luck charm
But I’m watching it tear out of my arms
And there’s a power in letting go I guess I didn’t want to let you know
These hours I’m working ain’t nearly enough
And sometimes its like a bullet came and blasted me right of out of the blue
But I’m doing my best to not let it get
Between me and you
Between me and you
(Come on child)
I’ve been struggling just to carry the weight
(Get up child)
Between me and you
(Come on child)
I think I’m losing it now
(You got to fly)
The first time that I saw your face
Time stood still
I found my place
Now I’m watching it tear right out of my arms
And there’s a power in letting go I guess I didn’t want to let you know
These hours I’m working ain’t nearly enough
Just chasing every dollar, girl
Is this what I was born to do?
But I’m doing my best not to let it get
Between me and you
I remember you in white in the garden
Its been trial after trial
Through the ringer in the back
Out the window, off this track
I was just too proud to know
(Come on child)
There’s a power in letting go I never thought it’d be so hard
These hours I’m working ain’t nearly enough
And sometimes its like a bullet came and blasted me right of out of the blue
And I feel like I’ve got nothing to show
For this life and I’ve been wondering what am I suppose to do And I’m doing my best not to let it get
And I’m doing my best not to let it get
Between me and you
가사 번역
너와 나 사이에 난 미래를 생각하고 있었어
나와 너 사이에,나는 지금 그것을 잃고 있다고 생각한다
당신과 나 사이에,나는 미래에 대해 걱정했습니다
나와 너 사이에,나는 지금 그것을 잃고 있다고 생각한다
평생 들었지만
당신의 꿈을 따라,하지만 흔적은 차가운 갔다
그리고 마음은 거짓말을하지 않으며 그 행운을 빕니다 매력
그러나 나는 그것이 내 팔을 찢어보고있다
그리고 전기도 놓아줄 수 있어.내가 너에게 알려주고 싶지 않은 것 같아.
내가 일하는 이 시간들은 충분하지 않아
그리고 가끔은 총알 한방울이 와서 나를 바로 파란색으로 날려버렸다.
하지만 난 그걸 포기하기 위해 최선을 다하고 있어
나와 너 사이에
나와 너 사이에
(어서 아이)
난 그냥 체중을 수행하기 위해 고군분투했습니다
(아이를 일어나)
나와 너 사이에
(어서 아이)
나는 지금 그것을 잃고 있다고 생각한다
(당신은 날 수있어)
네 얼굴을 처음 봤을 때
시간은 여전히 서 있었다
나는 내 장소를 발견했다
이제 나는 그것이 내 팔에서 바로 찢어지는 것을 지켜보고 있습니다
그리고 전기도 놓아줄 수 있어.내가 너에게 알려주고 싶지 않은 것 같아.
내가 일하는 이 시간들은 충분하지 않아
그냥 모든 달러를 쫓는,여자
이게 내가 태어난 방식인가?
하지만 난 최선을 다하고 있어
나와 너 사이에
정원에서 흰색이 기억나
그 재판 후 재판되었습니다
뒷면의 벨소리 통해
창문 밖으로,이 트랙에서
너무 자랑스러웠어
(어서 아이)
놓아줄 힘이 있어 너무 힘들 줄 몰랐어
내가 일하는 이 시간들은 충분하지 않아
그리고 가끔은 총알 한방울이 와서 나를 바로 파란색으로 날려버렸다.
난 아무것도 보여줄 게 없는 것 같아
이를 위해 수명 및 내가 궁금했는데 나는 무엇을 가지고 나는 내가 좋아하지 않도록 그것을 얻
그리고 나는 그것을 얻을 수 있도록 최선을 다하고 있어요
나와 너 사이에