Brandon Jenkins — Refinery Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandon Jenkins의 노래 "Refinery Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My backyard’s a refinery
Churnin out black smoke
Where I can’t breathe
One of these days
I’m gonna leave
And move away from this refinery
My grandpa broke his back
Twenty long years for a three room shack
Back before the old smoke stack
Would turn the skies from blue to black
My backyard’s a refinery
Churnin out black smoke
Where I can’t breathe
One of these days
I’m gonna leave
And move away from this refinery
Poppa told me son
Things are gonna get better
Just as soon as we get enough money to leave
Yeah.
My backyard’s a refinery
My daddy passed away
And left the place to me Nobody lives past 53
Livin' next door to this refinery
Try to tell my son
Things are gonna get better
Just as soon as we get enough money to leave
Yeah
My backyard’s a refinery
Churnin out black smoke
Where I can’t breathe
Too sick to work
Too poor to leave
I guess I’m gonna die
By this refinery
I guess I’m gonna die
By this refinery
God don’t let me die
By this refinery
가사 번역
내 뒷마당은 정유 공장이야
휘젓는 검은 연기
숨을 쉴 수 없는 곳
이 일 중 하나
나는 떠날거야
그리고 이 정련소에서 떨어져
할아버지는 그의 등을 부러
3 개의 방 판잣집을위한 20 년 긴 년
오래된 연기 스택 전에 돌아 가기
하늘을 파란색에서 검은 색으로 바꿀 것
내 뒷마당은 정유 공장이야
휘젓는 검은 연기
숨을 쉴 수 없는 곳
이 일 중 하나
나는 떠날거야
그리고 이 정련소에서 떨어져
아빠가 아들한테
더 나아질 거야
우리가 떠날 충분한 돈을 얻자마자
그래.
내 뒷마당은 정유 공장이야
아빠가 돌아가셨어
그리고 나에게 장소를 떠나 아무도 53 을 넘지 않는다
이 정유 공장 옆집
내 아들한테
더 나아질 거야
우리가 떠날 충분한 돈을 얻자마자
그래,그래
내 뒷마당은 정유 공장이야
휘젓는 검은 연기
숨을 쉴 수 없는 곳
일이 너무 아픈
떠날 너무 가난한
내가 죽을 것 같아
이 정유 공장의 경우
내가 죽을 것 같아
이 정유 공장의 경우
신은 날 죽게 하지 않는다
이 정유 공장의 경우