Brandtson — Throwing Rocks Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandtson의 노래 "Throwing Rocks Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder now and then
If I ever really knew what brought the end,
If I got the truth my friend,
So I brought you here tonight
to finally get to your insides,
Close the drapes and lock the door,
I’ll ask once more, so.
I just have to know,
Is there something on your mind?
Maybe something that you never said,
Now all we have is time,
So break it over my head,
Blink your eyes
once for 'yes'
twice for 'no'
I’m listening,
Take your time
as you decide
we have all night to do this,
You’re not going anywhere,
Tie your ankles to this chair.
Don’t be scared, the choice is yours,
Truth or dare?
You look as sharp as this knife,
I’m not done with you and I.
You said you already told me why,
Well.how 'bout now?
Is there something on your mind?
Maybe something that you never said,
Now all we have is time,
So break it over my head,
I’m just trying to break my fall
I meant you no harm at all.
So go on
be you,
So strong
and so cruel.
It’s just a thought I had,
It’s really not that bad
가사 번역
나는 지금 다음 궁금해
무슨 일이 벌어졌는지 정말 안다면,
내가 진실을 가지고 있다면 내 친구,
그래서 오늘 널 여기로 데려왔어
마침내 당신의 내장에 도착,
커튼을 닫고 문을 잠그십시오,
나는 그래서,한 번 더 요청합니다.
난 그냥 알아야 해,
무슨 생각 있어?
아마 당신이 말한 적이 뭔가,
이제 우리가 가진 건,
그래서 내 머리에 그것을 휴식,
눈 깜빡이기
'예'를 위해 한 번
'아니오'를 위해 두번
나는 듣고있어,
당신의 시간을
당신이 결정할 때
우리 밤새 이러고 있어,
넌 아무데도 안가,
이 의자에 발목을 묶어.
겁먹지 마 선택은 네 거야,
진실 또는 감히?
칼처럼 날카로워 보이는군,
너와 난 아직 끝나지 않았어
이미 왜 그랬는지 말했잖아요,
음.이제 어때?
무슨 생각 있어?
아마 당신이 말한 적이 뭔가,
이제 우리가 가진 건,
그래서 내 머리에 그것을 휴식,
난 그냥 내 가을을 깰 찾고 있어요
난 전혀 해를 끼치 지 않는 당신을 의미.
그래서 계속
당신이 될,
너무 강한
그리고 너무 잔인.
그냥 내가 가진 생각,
그렇게 나쁘진 않아요