Brandy Clark — Hold My Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandy Clark의 노래 "Hold My Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raven is the color of her long, curly hair
Red is the dress that she knows how to wear
Bluest eyes I’ve ever seen — maybe just a touch of green
Oh, she could steal most any woman’s man
This’d be a real good time to hold my hand
She walked up and said, «Hello, it’s been awhile»
Don’t think I didn’t notice the nervous in your smile
Wasn’t that long ago you were a whole lot more than friends
This would be a real good time to hold my hand
Don’t let this moment linger
Now would be a real good time
To reach out with your fingers
And get 'em tangled up with mine
Let her know for sure
That I’m more than just a soft place to land
This’d be a real good time to hold my hand
If I’m your future and she’s your past
If it’s over with her and our love’s gonna last
Don’t let this moment linger
Now would be the time
To reach out with your fingers and get them tangled up with mine
Let her know for sure that I’m more than just a soft place to land
Oh, this would be a good time
This’d be a real good time to hold my hand
가사 번역
까마귀는 그녀의 긴 곱슬 머리의 색입니다
레드 드레스 그녀는 착용 하는 방법을 알고
내가 본 것 중 가장 푸른 눈-녹색의 어쩌면 그냥 터치
어떤 여자든 훔칠 수 있어
내 손을 잡으려면 정말 좋은 시간이 될 것입니다
그녀는 걸어 와서 말했다,"안녕하세요,그것은 잠시되었습니다»
당신 미소에 신경이 쓰이는 걸 몰랐던 것 같아요
오래전엔 친구보다 훨씬 많았잖아
이 내 손을 잡고 진짜 좋은 시간이 될 것입니다
이 순간을 오래 머물게 하지 마라.
이제 진짜 좋은 시간이 될 것입니다
손가락으로 연락해서
내꺼랑 엮어놔
확실히 알려줘요
난 그저 땅속에 살 수 있는 부드러운 곳 이상의 존재라고
내 손을 잡으려면 정말 좋은 시간이 될 것입니다
내가 네 미래고 네 과거라면
그녀와 헤어지면 우리의 사랑은 영원할 거야
이 순간을 오래 머물게 하지 마라.
이제 시간이 될 것입니다
손가락으로 손을 뻗어서 내 손에 쥐어주려고
내가 착지할 만한 곳 이상이라는 걸 확실히 알려줘라
아,지금이 좋은 시간이 될 것입니다
내 손을 잡으려면 정말 좋은 시간이 될 것입니다