Brandy Clark — Hungover 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandy Clark의 노래 "Hungover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I did the laundry, I cleaned the kitchen.
Swept up the pieces, of those broken dishes.
I drank my coffee, while yours got colder.
All while you were, hungover.
I put on lipstick, I planted roses.
Painted the bathroom, but you never noticed.
I felt the first chill, of October
All while you were, hungover.
Baby your head ain’t the only thing hurting you know
The sun keeps coming up,
Even if the curtains are closed.
The girl in the mirror, I got to know her
All while you were, hungover.
I got a new job, I gave up smoking.
Changed my lipstick, and those roses opened.
I let my hair grow, down past my shoulders.
All while you were, hungover.
Baby your head ain’t the only thing hurting you know
The sun keeps coming up,
Even if the curtains are closed.
Got a little bit stronger, got a little bit older.
All while you were, hungover
I left the laundry, those broken dishes.
Called my sister, bought a ticket.
I got a good start, on startin' over
All while you were, hungover
가사 번역
빨래도 하고 부엌도 청소했어요
그 부서진 접시들을 다 쓸어버렸어
커피도 마셨고 당신 커피도 차가웠고
네가 숙취인 동안 말이야
립스틱을 바르고 장미를 심었어요
화장실도 칠해놨는데,넌 몰랐잖아.
나는 10 월의 첫 번째 냉기를 느꼈다
네가 숙취인 동안 말이야
자기 머리만 아프면 안 돼
해가 계속 뜨네,
커튼이 닫혀 있더라도
거울 속의 여자애가
네가 숙취인 동안 말이야
새 직장을 얻었고 담배를 끊었어요
립스틱을 바꿔서 장미가 떴어요
나는 내 어깨 아래로 내 머리를 성장하자.
네가 숙취인 동안 말이야
자기 머리만 아프면 안 돼
해가 계속 뜨네,
커튼이 닫혀 있더라도
좀 더 강해지고,조금 더 늙어졌어.
네가 숙취인 동안
빨래하고,깨진 접시를 두고 왔어요.
언니한테 전화해서 티켓 샀어
나는 좋은 시작을 얻었다,위에'시작
네가 숙취인 동안